When We Stand Together | |
One more depending on a prayer | Další spoléhání na modlitbu |
And we all look away | A všichni odvracíme zrak |
People pretending everywhere | Lidi všude předstírají |
It's just another day | Že to je jen další den |
There's bullets flying through the air | Lítají tady vzduchem kulky |
And they still carry on | A oni stále pokračují |
We watch it happen over there | Vidíme že se to tam děje |
And then just turn it off | A pak to prostě nevnímáme |
Hey, yeah, yeah, hey, yeah | Hey, yeah, yeah, hey, yeah |
We must stand together | Musíme držet spolu |
Hey, yeah, yeah, hey, yeah | Hey, yeah, yeah, hey, yeah |
There's no giving in | Nemůžeme to vzdát |
Hey, yeah, yeah, hey, yeah | Hey, yeah, yeah, hey, yeah |
A hand in hand forever | Ruku v ruce navždy |
Hey, yeah, yeah, hey, yeah | Hey, yeah, yeah, hey, yeah |
That's when we all win | Tehdy všichni vyhrajeme |
Hey, yeah, yeah, hey, yeah | Hey, yeah, yeah, hey, yeah |
That's, that's, that's when we all win | To je, to je, to je tehdy když všichni vyhrajeme |
That's, that's, that's when we all win | To je, to je, to je tehdy když všichni vyhrajeme |
They tell us everything's alright | Říkají nám že je všechno v pohodě |
And we just go along | A my prostě jdeme dál |
How can we fall asleep at night | Jak můžeme večer v klidu usnout? |
When something's clearly wrong? | Když je tu něco jasně v nepořádku |
When we could feed a starving world | Když můžeme nakrmit hladovějící svět |
With what we throw away | S tím co vyhazujeme |
But all we serve are empty words | Ale všichni sloužíme prázdným výrokům |
That always taste the same | Které všechny chutnají stejně |
Hey, yeah, yeah, hey, yeah | Hey, yeah, yeah, hey, yeah |
We must stand together | Musíme držet spolu |
Hey, yeah, yeah, hey, yeah | Hey, yeah, yeah, hey, yeah |
There's no giving in | Nemůžeme to vzdát |
Hey, yeah, yeah, hey, yeah | Hey, yeah, yeah, hey, yeah |
A hand in hand forever | Ruku v ruce navždy |
Hey, yeah, yeah, hey, yeah | Hey, yeah, yeah, hey, yeah |
That's when we all win | Tehdy všichni vyhrajeme |
Hey, yeah, yeah, hey, yeah | Hey, yeah, yeah, hey, yeah |
That's, that's, that's when we all win | To je, to je, to je tehdy když všichni vyhrajeme |
Hey, yeah, yeah, hey, yeah | Hey, yeah, yeah, hey, yeah |
That's, that's, that's when we all win | To je, to je, to je tehdy když všichni vyhrajeme |
The right thing to guide us | Správná věc nás vede |
Is right here inside us | Je správná věc uvnitř nás |
No one can divide us | Nikdo nás nedokáže rozdělit |
When the light is nearly gone | Když světlo už skoro vymizelo |
But just like a heartbeat | Ale jako tlukot srdce |
The drumbeat carries on | Tlukot bubnů pokračuje |
And the drumbeat carries on | A tlukot bubnů pokračuje |
(Just like a heart beat) | (Jako tlukot srdce) |
Hey, yeah, yeah, hey, yeah | Hey, yeah, yeah, hey, yeah |
We must stand together | Musíme držet spolu |
Hey, yeah, yeah, hey, yeah | Hey, yeah, yeah, hey, yeah |
There's no giving in | Nemůžeme to vzdát |
Hey, yeah, yeah, hey, yeah | Hey, yeah, yeah, hey, yeah |
A hand in hand forever | Ruku v ruce navždy |
Hey, yeah, yeah, hey, yeah | Hey, yeah, yeah, hey, yeah |
That's when we all win | Tehdy všichni vyhrajeme |
Hey, yeah, yeah, hey, yeah | Hey, yeah, yeah, hey, yeah |
That's, that's, that's when we all win | To je, to je, to je tehdy když všichni vyhrajeme |
That's, that's, that's when we all win | To je, to je, to je tehdy když všichni vyhrajeme |
Text vložil: Filannenisamdoma (11.8.2022) | Překlad: Filannenisamdoma (11.8.2022) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Nickelback | |
Far Away Pohodář Tom | |
How you remind me Filannenisamdoma | |
If Everyone Cared Filannenisamdoma | |
If Today Was Your Last Day Filannenisamdoma | |
Lullaby Ellie | |
Photograph Ellie | |
Rockstar Ellie | |
Savin' me Cas | |
When We Stand Together Filannenisamdoma |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Barbaras Rhabarberbar (Bodo Wartke) |
5. | Welcome to Paradise (Green Day) |
6. | Little Wonders (Rob Thomas) |
7. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
8. | That Easy (Yellow Days) |
9. | Without You (Mariah Carey) |
10. | Shallow (Lady Gaga) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |