Flowers | Květiny |
The sun is falling now | Slunce už zapadá |
Seems like you left the town | Vypadá to, že jsi odjela z města |
Why would you ever leave us? | Proč by si to dělala? |
Well, it's nothing to discuss | No, není tu nic k diskuzi |
'Cause I know that it's over | Protože vím, že už je konec |
We won't forget you now | Nezapomeneme na tebe |
'Cause you'll be right back | Protože budeš hned zpět |
Am I wrong | Nemám pravdu? |
Am I wrong saying we will see you soon | Nemám pravdu, když říkám, že tě brzy uvidíme? |
These memories will fade | Vzpomínky vyblednou |
The sun won't shine today | Slunce dnes nezasvítí |
My body starts to get pain | Moje tělo začíná bolet z toho, |
Not going anywhere | že nikam nechodí |
There's nothing left to say | Už není co dodat |
'Cause I know that it's over | Protože vím, že je konec |
We won't forget you now | Nezapomeneme na tebe |
'Cause you'll be right back | Protože budeš hned zpět |
Here again, here again with us | Zase tady, zase tady s námi |
We can't wait to see the flowers | Nemůžeme se dočkat, až uvidíme ty květiny |
And when that time is here | A až ten čas nastane |
We'll be so glad to get out | Budeme vděční za to, až si vyrazíme pryč |
Get out when you come back to us | Vyrazíme pryč, až se k nám zase vrátíš |
And hang out for those months of | A budem si povídat celé měsíce |
Hang out for those months of time | Budeme se vídat po celé ty měsíce |
We won't forget you now | Nezapomeneme na tebe |
'Cause you'll be right back | Protože budeš hned zpět |
Here again, here again with us | Zase tady, zase tady s námi |
We can't wait to see the flowers | Nemůžeme se dočkat, až uvidíme ty květiny |
And when that time is here | A až ten čas nastane |
We'll be so glad to get out | Budeme vděční za to, až si vyrazíme pryč |
Get out when you come back to us | Vyrazíme pryč, až se k nám zase vrátíš |
And hang out for those months of | A budem si povídat celé měsíce |
Hang out for those months of time | Budeme se vídat po celé ty měsíce |
Text vložil: Anet :) (17.6.2020) | Překlad: Anet :) (17.6.2020) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Boy Pablo | |
Beach House Anet :) | |
Dance, baby! Anet :) | |
Everytime Anet :) | |
Feeling Lonely Anet :) | |
Flowers Anet :) | |
Hey girl Anet :) | |
I just wanna go home Anet :) | |
imreallytiredthisdaysucks Anet :) | |
Limitado Anet :) | |
Losing You Anet :) | |
Never Cared Anet :) | |
Sick Feeling Anet :) | |
T-shirt Anet :) | |
tkm Anet :) | |
wtf Anet :) |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Barbaras Rhabarberbar (Bodo Wartke) |
5. | Welcome to Paradise (Green Day) |
6. | Little Wonders (Rob Thomas) |
7. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
8. | That Easy (Yellow Days) |
9. | Without You (Mariah Carey) |
10. | Shallow (Lady Gaga) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |