I hope your whole life sux | Doufám, že je celej tvůj život na hovno |
Sittin', thinkin' slow, I'm all alone in my hotel | Sedím, myslím pomalu, jsem sám na hotelu |
I think it's Albuquerque | Myslím, že je to Albuquerque |
I forgot what day it is, you fuckin' hurt me | Zapomněl jsem, co je za den, strašně jsi mi ublížila |
I don't know, I'm flyin' girls around the world to validate myself | Nevím, oblétávám holky po celým světě abych ověřil sám sebe |
I think it's funny, yo | Myslím, že je to vtipný, yo |
Lololol's the only L's I'm takin' shots at myself, that's the truth | Lololol jsou jediný Lka co beru, panáky v sobě, to je pravda |
Close my eyes, this girl I barely knew felt just like you | Zavřu oči, tahle holka, co jsem sotva poznal je jako ty |
Instagram be feelin' like the grocery store, I pick and choose | Instagram je jako supermarket, vezmu a vyberu si |
I got a lot in my account but I ain't got shit to lose | Mám jich hodně na účtě, ale nemám nic, co bych ztratil |
The truth | Pravda |
Yeah, is I've been up for days on cocaine | Jo, jsem několik dní na kokainu |
The truth | Pravda |
Is I've been up for days tryin' not to think about you | Je to několik dní, co se snažím nemyslet na tebe |
I hope that I'm the reason that you can't sleep | Doufám, že jsem důvod, proč nemůžeš spát |
I hope that your whole life sucks without me | Doufám, že celej tvůj život je beze mě na hovno |
The truth | Pravda |
Is I've been up for days thinkin' 'bout you | Je to několik dní, co na tebe myslím |
I've been up for days thinkin' 'bout you | Několik dní na tebe myslím |
I've been up for days thinkin' 'bout you | Několik dní na tebe myslím |
Once again, you ain't made no time for me, ain't no surprise to me | Ještě jednou, neudělala sis na mě čas, nepřekvapilo mě to |
All my friends are really dead, this ain't no "XO Llif3" for me | Všichni mí přátelé jsou opravdu mrtví, tohle není XO Llif3 pro mě |
Mama wasn't 'round that much growin' up, it's all good | Máma nebyla poblíž, když jsem vyrostl, to je v pohodě |
Rather pay the mortgage than to see my bro in the hood | Radši zaplatím hypotéku než vidět svého bratra v sousedství |
Daddy saw me on TV, he proud that he adopted me | Táta mě viděl v televizi je pyšný, že mě adoptoval |
He called me bugging out 'cause now his radio play "do re mi" | Volal mi překvapeně, prototže v jeho rádiu hrálo "do re mi" |
But everybody wants something, he ain't ask for nothing | Ale každej něco chtěl, on nic nežádal |
Every time I wanted something, he said mow some lawns | Vždycky, když jsem něco chtěl, řekl posekej trávu |
"Get a job, have a backup plan B and a C | "Najdi si práci, měj záložní plán B a C |
And have fun in moderation, work harder, ain't shit for free" | A bav se s mírou, pracuj tvrději, nic není zadarmo" |
The truth | Pravda |
Yeah, is I've been up for days on cocaine | Jo, jsem několik dní na kokainu |
The truth | Pravda |
Is I've been up for days tryin' not to think about you | Je to několik dní, co se snažím nemyslet na tebe |
I hope that I'm the reason that you can't sleep | Doufám, že jsem důvod, proč nemůžeš spát |
I hope that your whole life sucks without me | Doufám, že celej tvůj život je beze mě na hovno |
The truth | Pravda |
Is I've been up for days thinkin' 'bout you | Je to několik dní, co na tebe myslím |
Is I've been up for days thinkin' 'bout you | Několik dní na tebe myslím |
Is I've been up for days thinkin' 'bout you | Několik dní na tebe myslím |
Text vložil: Katrin (19.10.2019) | Překlad: Katrin (19.10.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Blackbear | |
1 sided love Katrin | |
Dead to Me Ellie | |
Dirty Laundry Katrin | |
Do Re Mi Katrin | |
Fashion week Katrin | |
Hell is where i dreamt of u and woke up alone Katrin | |
Changes Katrin | |
I hope your whole life sux Katrin | |
I Miss The Old U Katrin | |
idfc Katrin | |
Losing You Katrin | |
Me & Ur Ghost Katrin | |
NYLA Katrin | |
Princess complex Katrin | |
Weak When Ur Around Katrin |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Shallow (Lady Gaga) |
9. | Without You (Mariah Carey) |
10. | Like I Can (Sam Smith) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Marilyn Manson |
5. | Maroon 5 |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |