Liar Liar | Lháři, lháři |
Liar, liar, no, you don't ever tell the truth | Lháři, lháři, ne, ty nikdy neřekneš pravdu |
Liar, liar, can't nobody say you're fireproof | Lháři, lháři, to nikdo nevidí, že jsi ohnivzdorný |
Follow you to dust | Následuji tě v prach |
Leaving footprints on the clouds as we're walking home | Zanecháváme stopy na mracích jak jdeme domů |
Iron hearts all turn to rust | Železné srdce se všechny promění v rez |
Buy tears on the days on a diamond street | Koupím slzy ve dny na diamantových ulicích |
It speaks apocalypse | Mluví to o apokalypse |
Chasing shadows, living dreams that don't exist, anymore | Honíme stíny, žijeme sny, které neexistují, už ne |
We need to find a way | Musíme najít cestu |
Find a way | Najít cestu |
Find a way | Najít cestu |
Find a way | Najít cestu |
Find a way | Najít cestu |
Well, we are, who we are, when we're all going under | No, jsme, kdo jsme, když všichni jdeme pod |
When the past with the last and will last until we're under | Když minulost s posledními a vydrží dokud jsme pod |
Liar, liar, no, you don't ever tell the truth | Lháři, lháři, ne, ty nikdy neřekneš pravdu |
Liar, liar, can't nobody say you're fireproof | Lháři, lháři, to nikdo nevidí, že jsi ohnivzdorný |
All closed down in your head | Všechno je zavřeno ve tvé hlavě |
Counting heartbeats 'till the feelings good and gone | Počítám údery srdce dokud je ten pocit dobrý a pryč |
On a dull path in a rush | Na nudné cestě ve spěchu |
A sad greed pouring rain over everything | Smutná chamtivost pršící nade všechno |
It will lead us to apocalypse | Povede nás to k apokalypse |
Where the whispers of the sand and the sun eclipse, forever more | Kde se šepot písku a zatmění slunce, navždy |
We need to find a way | Musíme najít cestu |
Find a way | Najít cestu |
Find a way | Najít cestu |
Find a way | Najít cestu |
Find a way | Najít cestu |
Well, we are, who we are, when we're all going under | No, jsme, kdo jsme, když všichni jdeme pod |
When the past with the last and will last until we're under | Když minulost s posledními a vydrží dokud jsme pod |
Liar, liar, no, you don't ever tell the truth | Lháři, lháři, ne, ty nikdy neřekneš pravdu |
Liar, liar, can't nobody say you're fireproof | Lháři, lháři, to nikdo nevidí, že jsi ohnivzdorný |
People talking but I can't hear them, no | Lidé mluví, ale já je neslyším, ne |
I just sit there and watch them come and go | Prostě tu sedím a sleduji je, jak přichází a odchází |
There might be something underneath it all | Může tu něco být pod tím vším |
But at least I'll find the love found down the moon | Ale aspoň najdu lásku nalezenou na měsíci |
But at least I'll find the love found down the moon | Ale aspoň najdu lásku nalezenou na měsíci |
Text vložil: Maty (5.6.2019) | Překlad: Maty (5.6.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Avicii | |
![]() | Addicted To You Maty |
![]() | Ain't A Thing Maty |
![]() | All You Need Is Love Maty |
![]() | Bad Reputation Maty |
![]() | Broken Arrows Frozty |
![]() | Can't Catch Me Maty |
![]() | City Lights Maty |
![]() | Dear Boy Maty |
![]() | Excuse Me Mr Sir Maty |
![]() | Fades Away Ellie |
![]() | For A Better Day Maty |
![]() | Freak Maty |
![]() | Friend Of Mine Maty |
![]() | Gonna Love Ya Maty |
![]() | Heart Upon My Sleeve Ellie |
![]() | Heaven Maty |
![]() | Hey Brother Maty |
![]() | Hold The Line Maty |
![]() | Hope There's Someone Maty |
![]() | Lay Me Down Maty |
![]() | Levels Maty |
![]() | Liar Liar Maty |
![]() | Lonely Together Maty |
![]() | Never Leave Me Maty |
![]() | Peace Of Mind Maty |
![]() | Pure Grinding Maty |
![]() | S.O.S. Ellie |
![]() | Shame On Me Maty |
![]() | So Much Better (Avicii Remix) Maty |
![]() | SOS Maty |
![]() | Sunset Jesus Maty |
![]() | Talk To Myself Maty |
![]() | Taste The Feeling Eli |
![]() | Ten More Days Maty |
![]() | The Days Maty |
![]() | The Nights Maty |
![]() | Tough Love Ellie |
![]() | Touch Me Maty |
![]() | Trouble Maty |
![]() | True Believer Maty |
![]() | Waiting For Love Maty |
![]() | Waiting for Love Ellie |
![]() | Wake Me Up Maty |
![]() | What Would I Change It To Maty |
![]() | Without You Ellie |
![]() | Without You Frozty |
![]() | You Be Love Maty |
![]() | You Make Me Maty |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) ![]() |
2. | Jerusalema (Master KG) ![]() |
3. | Bella Ciao (Autor) ![]() |
4. | Barbaras Rhabarberbar (Bodo Wartke) |
5. | Welcome to Paradise (Green Day) |
6. | Little Wonders (Rob Thomas) |
7. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
8. | That Easy (Yellow Days) |
9. | Without You (Mariah Carey) |
10. | Shallow (Lady Gaga) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) ![]() |
2. | Bella Ciao (Autor) ![]() |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) ![]() |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons ![]() |
2. | Green Day ![]() |
3. | Queen ![]() |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní ![]() |
2. | Pohodář Tom 766 písní ![]() |
3. | Flynn 445 písní ![]() |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |