HIM | On |
| Holy Father, we need to talk | Drahý Otče, musíme si promluvit |
| I have a secret that I can't keep | Mám tajemství, které nemůžu udržet |
| I'm not the boy that you thought you wanted | Nejsem ten chlapec, kterého si chtěl |
| Please don't get angry, have faith in me | Prosím nezlob se, veř mi |
| Say I shouldn't be here but I can't give up his touch | Řekněme, že bych tu neměl být, ale nemůžu se vzdát jeho doteku |
| It is him I love, it is him | Je to on koho miluji, je to on |
| Don't you try and tell me that God doesn't care for us | Nesnaž se a řekni mi, že se o nás Bůh nezajíma |
| It is him I love, it is him I love | Je to on koho miluji, je to on |
| I walk the streets of Mississippi | Šel jsem po ulici Mississippi |
| I hold my lover by the hand | Držel jsem ruku svého milence |
| I feel you staring when he is with me | Cítil jsem, že si na mě zíral, že je on se mnou |
| How can I make you understand? | Jak tě můžu donutit rozumět? |
| Say I shouldn't be here but I can't give up his touch | Řekněme, že bych tu neměl být, ale nemůžu se vzdát jeho doteku |
| It is him I love, it is him | Je to on koho miluji, je to on |
| Don't you try and tell me that God doesn't care for us | Nesnaž se a řekni mi, že se o nás Bůh nezajíma |
| It is him I love, it is him I love | Je to on koho miluji, je to on |
| Oh, I love | Oh, Miluji |
| No, no, I love | Ne, ne, miluji |
| I love | Miluji |
| Him I love | Jeho miluji |
| Him I love | Jeho miluji |
| Him I love | Jeho miluji |
| Him I love | Jeho miluji |
| Holy Father, judge my sins | Svatý otče, suď moje hříchy |
| I'm not afraid of what they will bring | Nebojím se toho, co přinesou |
| I'm not the boy that you thought you wanted | Nejsem ten chlapec, kterého si myslel, že chceš |
| I love him | Miluji jeho |
| Text vložil: Eli (5.10.2019) | Překlad: Eli (5.10.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
| Všechny písničky interpreta Sam Smith | |
| | Baby, You Make Me Crazy Eli |
| | Burning Eli |
| | Dancing With a Stranger Ellie |
| | Diamonds Ellie |
| | Fire on Fire Ellie |
| | HIM Eli |
| | How Do You Sleep? NutiTuti |
| | I've Told You Now Eli |
| | I´m Not the Only One Matri |
| | Lay Me Down Eli |
| | Like I Can Eli |
| | Midnight Train Eli |
| | Not In That Way Eli |
| | Pray Eli |
| | Stay With Me Eli |
| | To Die For NutiTuti |
| | Too Good At Goodbyes NutiTuti |
| | Too Good at Saying Goodbye Ellie |
| Podle průměrného denního zhlédnutí | |
| 1. | Kiss me better (Julie Bergan) |
| 2. | Memories (Maroon 5) |
| 3. | Bella Ciao (Autor) |
| 4. | Jerusalema (Master KG) |
| 5. | Welcome to Paradise (Green Day) |
| 6. | Little Wonders (Rob Thomas) |
| 7. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
| 8. | Shallow (Lady Gaga) |
| 9. | That Easy (Yellow Days) |
| 10. | Without You (Mariah Carey) |
| Nejvyhledávanější písničky na webu | |
| 1. | Memories (Maroon 5) |
| 2. | Bella Ciao (Autor) |
| 3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
| 4. | Jerusalema (Master KG) |
| 5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
| Nejvyhledávanější interpreti | |
| 1. | Imagine Dragons |
| 2. | Green Day |
| 3. | Queen |
| 4. | Marilyn Manson |
| 5. | Rammstein |
| Nejpilnější překladatelé | |
| 1. | Ellie 2242 písní |
| 2. | Pohodář Tom 766 písní |
| 3. | Flynn 445 písní |
| 4. | Anet :) 438 písní |
| 5. | dr4ke 403 písní |
| 6. | Maty 393 písní |
| 7. | Matri 367 písní |
| 8. | Eli 329 písní |
| 9. | Frozty 245 písní |
| 10. | NutiTuti 164 písní |
| 11. | Katrin 147 písní |
| 12. | Antony 132 písní |
| 13. | lelay 114 písní |
| 14. | Monika 109 písní |
| 15. | Nikola 82 písní |
| 16. | Sedmikráska 76 písní |
| 17. | PharLap 73 písní |
| 18. | Cas 69 písní |
| 19. | Nikouš 60 písní |
| 20. | MikeDV3 50 písní |