Clouds | Mraky |
| (Clouds) | (Mraky) |
| (Clouds) | (Mraky) |
| I know you say that you don’t like it complicated | Vím, že si řekla, že to nemáš ráda komplikované |
| That we should try to keep it simple | Že bychom to měli zkusit jednoduše |
| But love is never ever simple, no | Ale láska nikdy není jednoduchá, ne |
| Someday, you’re gonna see the things that I see | Jednoho dne uvidíš věci, které vidím já |
| You’re gonna want the air that I breathe | Budeš chtít vzduch, co dýchám |
| You’re gonna wish you never left me | Budeš si přát, abys mě nikdy neopustila |
| Here we go again | Už je to tu zase |
| Another go-round for all of my friends | Další runda pro všechny mé přátele |
| Another non-stop, will it ever end? | Další non-stop, skončí to někdy? |
| Here we go again | Už je to tu zase |
| Another go-round for all of my friends | Další runda pro všechny mé přátele |
| Another non-stop, will it never end? | Další non-stop, nikdy to neskončí? |
| We're never coming back down | Nikdy se nevrátíme dolů |
| Yeah, we're looking down on the clouds | Jo, koukáme se dolů na mraky |
| I know you said that you don’t like it complicated | Vím, že si řekla, že to nemáš ráda komplikované |
| That you are tired of all the changes | Že si unavená ze všech těch změn |
| Well love is always, always changing, woah | Dobře, láska se vždy, vždy mění, woah |
| Someday, you’re gonna see the things that I see | Jednoho dne uvidíš věci, které vidím já |
| You’re gonna want the air that I breathe | Budeš chtít vzduch, co dýchám |
| You’re gonna wish you never left me | Budeš si přát, abys mě nikdy neopustila |
| Here we go again | Už je to tu zase |
| Another go-round for all of my friends | Další runda pro všechny mé přátele |
| Another non-stop, will it ever end? | Další non-stop, skončí to někdy? |
| Here we go again | Už je to tu zase |
| Another go-round for all of my friends | Další runda pro všechny mé přátele |
| Another non-stop, will it never end? | Další non-stop, nikdy to neskončí? |
| We're never coming back down | Nikdy se nevrátíme dolů |
| Yeah, we're looking down on the clouds | Jo, koukáme se dolů na mraky |
| And we go, and we go, and we go and we don’t stop (Clouds) | A my jdeme a jdeme a jdeme a nezastavujeme (Mraky) |
| But we don’t, no, we don’t, no, we don’t ever grow up (Clouds) | Ale my ne, ne, my ne, ne, my nikdy nevyrosteme (Mraky) |
| And we go, and we go, and we go and we don’t stop (Clouds) | A my jdeme a jdeme a jdeme a nezastavujeme (Mraky) |
| But we don’t, no, we don’t, no, we don’t ever grow up | Ale my ne, ne, my ne, ne, my nikdy nevyrosteme |
| Here we go again | Už je to tu zase |
| Another go-round for all of my friends | Další runda pro všechny mé přátele |
| Another non-stop, will it ever end? | Další non-stop, skončí to někdy? |
| Here we go again | Už je to tu zase |
| Another go-round for all of my friends | Další runda pro všechny mé přátele |
| Another non-stop, will it never end? (Here we go again) | Další non-stop, nikdy to neskončí? (Už je to tu zase) |
| Here we go again (And we go, and we go, and we go and we don’t stop) | Už je to tu zase (A my jdeme a jdeme a jdeme a nezastavujeme) |
| Another go-round for all of my friends (Here we go again) | Další runda pro všechny mé přátele (Už je to tu zase) |
| Another non-stop, will it ever end? | Další non-stop, skončí to někdy? |
| (But we don’t, no, we don’t, no, we don’t ever grow up) | Ale my ne, ne, my ne, ne, my nikdy nevyrosteme) |
| Here we go again (Here we go again) | Už je to tu zase (Už je to tu zase) |
| Another go-round for all of my friends | Další runda pro všechny mé přátele |
| (And we go, and we go, and we go and we don’t stop) | (A my jdeme a jdeme a jdeme a nezastavujeme) |
| Another non-stop, will it never end? (Here we go again) | Další non-stop, nikdy to neskončí? (Už je to tu zase) |
| Text vložil: Matri (12.5.2020) | Překlad: Matri (12.5.2020) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
| Podle průměrného denního zhlédnutí | |
| 1. | Kiss me better (Julie Bergan) |
| 2. | Memories (Maroon 5) |
| 3. | Bella Ciao (Autor) |
| 4. | Jerusalema (Master KG) |
| 5. | Welcome to Paradise (Green Day) |
| 6. | Little Wonders (Rob Thomas) |
| 7. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
| 8. | Shallow (Lady Gaga) |
| 9. | That Easy (Yellow Days) |
| 10. | Without You (Mariah Carey) |
| Nejvyhledávanější písničky na webu | |
| 1. | Memories (Maroon 5) |
| 2. | Bella Ciao (Autor) |
| 3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
| 4. | Jerusalema (Master KG) |
| 5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
| Nejvyhledávanější interpreti | |
| 1. | Imagine Dragons |
| 2. | Green Day |
| 3. | Queen |
| 4. | Marilyn Manson |
| 5. | Rammstein |
| Nejpilnější překladatelé | |
| 1. | Ellie 2242 písní |
| 2. | Pohodář Tom 766 písní |
| 3. | Flynn 445 písní |
| 4. | Anet :) 438 písní |
| 5. | dr4ke 403 písní |
| 6. | Maty 393 písní |
| 7. | Matri 367 písní |
| 8. | Eli 329 písní |
| 9. | Frozty 245 písní |
| 10. | NutiTuti 164 písní |
| 11. | Katrin 147 písní |
| 12. | Antony 132 písní |
| 13. | lelay 114 písní |
| 14. | Monika 109 písní |
| 15. | Nikola 82 písní |
| 16. | Sedmikráska 76 písní |
| 17. | PharLap 73 písní |
| 18. | Cas 69 písní |
| 19. | Nikouš 60 písní |
| 20. | MikeDV3 50 písní |