Die a Little | Trošku umřít |
Just went life gets messed up | Tak prostě šel život, zpacká se |
Just when you can't turn back | prostě když se nemůžeš vrátit |
Sometimes life gets like that | občas je život takový |
It's my addiction | to je má závislost |
Take my foot off the gas | Stáhnout nohu z plynu |
Step on paper-thin glass | šlápnout na sklenici z tenkého skla |
Play the music and dance | pustit si muziku a tancovat |
It's my addiction | to je má závislost |
'Cause we are the lonely ones | Protože jsme osamělí |
We are the lonely ones | jsme osamělí |
We are the lonely ones | jsme osamělí |
All you got to do is die a little, die a little | Jen musíš trošku umřít, trošku umřít |
Die a little to survive | trošku umřít, abys přežil |
Help me take my precious time | Pomoz mi pochopit můj vzácný čas |
All you got to do is cry a little, cry a little | jen musíš trošku plakat |
Cry a little to be fine | trošku plakat, aby ti bylo líp |
Help me figure out my mind | Pomoc mi dát si dohromady myšlenky |
You help me sleep at night | pomáháš mi v noci spát |
Help me turn off the lights | pomoc mi zhasnout světla |
Calm down my obsessed mind | uklidni mou posedlou mysl |
You're my religion | Jsi má víra |
You can follow the lines | můžeš se řídit pravidly |
Piece by piece, time by time | jedním za druhým, čas od času |
Hold my hands when I'm blind | vezmi mě za ruce, až budu slepý |
Like a magician | jako kouzelník |
We are the lonely ones | Jsme osamělí |
We are the lonely ones | jsme osamělí |
We are the lonely ones | jsme osamělí |
All you got to do is die a little, die a little | Jen musíš trošku umřít, trošku umřít |
Die a little to survive | trošku umřít, abys přežil |
Help me take my precious time | Pomoz mi pochopit můj vzácný čas |
All you got to do is cry a little, cry a little | jen musíš trošku plakat |
Cry a little to be fine | trošku plakat, aby ti bylo líp |
Help me figure out my mind | pomoc mi dát si dohromady myšlenky |
We are the lonely ones | Jsme osamělí |
We are the lonely ones | jsme osamělí |
We are the lonely ones | jsme osamělí |
We are the lonely ones | jsme osamělí |
We are the lonely ones | jsme osamělí |
We are the lonely ones | jsme osamělí |
And just when life gets messed up | Tak prostě šel život, zpacká se |
Just when you can't turn back | prostě když se nemůžeš vrátit |
Sometimes life gets like that | občas je život takový |
It's my addiction | to je má závislost |
Text vložil: Ellie (12.2.2020) | Překlad: Ellie (12.2.2020) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Yungblud | |
Anarchist Ellie | |
Cotton Candy Ellie | |
Die a Little Ellie | |
Hope for the underrated youth KájaPanda | |
Loner Ellie | |
Mars Ellie | |
Medication Coldie | |
Original Me Ellie | |
Parents Ellie | |
Psychotic Kids Ellie |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Barbaras Rhabarberbar (Bodo Wartke) |
5. | Welcome to Paradise (Green Day) |
6. | Little Wonders (Rob Thomas) |
7. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
8. | That Easy (Yellow Days) |
9. | Without You (Mariah Carey) |
10. | Shallow (Lady Gaga) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |