Run To You | Rozeběhnout Se K Tobě |
I know that when you look at me | Vím to, když se na mě podíváš |
There's so much that you just don't see | Je toho tolik, co nemůžeš vidět |
But if you would only take the time | Ale kdybych vzal jen tu chvíli |
I know in my heart you'd find | Vím, ve svém srci, že tě najdu |
Oh, a girl who's scared sometimes | Oh, holka, která se občas bojí |
Who isn't always strong | Která není vždy silná |
Can't you see the hurt in me? | Nevidíš tu bolest ve mně? |
I feel so all alone | Cítím se tak sama |
I want to run to you | Chci se za tebou rozeběhnout |
I want to run to you | Chci se za tebou rozeběhnout |
Won't you hold me in your arms | Nechceš mě držet ve své náruči |
And keep me safe from harm? | A držet mě v bezpečí? |
I want to run to you | Chci se za tebou rozeběhnout |
But if I come to you | Ale pokud za tebou přijdu |
Tell me, will you stay or will you run away | Pověz mi, zůstaneš nebo se rozeběhneš pryč |
Each day, each day I play the role | Každý den, každý den hraju roli |
Of someone always in control | Někoho, kdo má vše pod kontrolou |
But at night I come home and turn the key | Ale v noci, když přijdu domů a otočím klíčem |
There's nobody there, no one cares for me | Nikdo tu není, nikdo se o mě nestará |
Oh what's the sense | Oh, co má za smysl |
Of trying hard to find your dreams | Tak tvrdě se snažit najít své sny |
Without someone to share it with | Bez někoho, s kým bys to sdílel |
Tell me what does it mean? | Pověz mi, co to znamená? |
I want to run to you | Chci se za tebou rozeběhnout |
I want to run to you | Chci se za tebou rozeběhnout |
Won't you hold me in your arms | Nechceš mě držet ve své náruči |
And keep me safe from harm? | A držet mě v bezpečí? |
I want to run to you | Chci se za tebou rozeběhnout |
But if I come to you | Ale pokud za tebou přijdu |
Tell me, will you stay or will you run away | Pověz mi, zůstaneš nebo se rozeběhneš pryč |
Run away | Rozeběhneš pryč |
I need you here | Potřebuju tě tady |
I need you here to wipe away my tears | Potřebuju tě tady, abys mi utíral slzy |
To kiss away my fears, no | Abys mě políbil a odehnal můj strach, ne |
If you only knew how much | Jenom kdybys věděl jak moc |
I want to run to you | Chci se za tebou rozeběhnout |
I want to run to you | Chci se za tebou rozeběhnout |
Won't you hold me in your arms | Nechceš mě držet ve své náruči |
And keep me safe from harm? | A držet mě v bezpečí? |
I want to run to you | Chci se za tebou rozeběhnout |
But if I come to you | Ale pokud za tebou přijdu |
Tell me, will you stay or will you run away | Pověz mi, zůstaneš nebo se rozeběhneš pryč |
Text vložil: Matri (4.4.2020) | Překlad: Matri (4.4.2020) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Whitney Houston | |
Didn’t We Almost Had It All Ellie | |
Greatest Love of All Matri | |
I Have Nothing Matri | |
I Wanna Dance with Somebody Ellie | |
I Will Always Love You Pohodář Tom | |
One Moment In Time Pohodář Tom | |
Run To You Matri |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Barbaras Rhabarberbar (Bodo Wartke) |
5. | Welcome to Paradise (Green Day) |
6. | Little Wonders (Rob Thomas) |
7. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
8. | That Easy (Yellow Days) |
9. | Without You (Mariah Carey) |
10. | Shallow (Lady Gaga) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |