Night Time | Noční čas |
You mean that much to me | Znamenáš pro mě tak moc |
And it's hard to show | A je těžký to ukázat |
Gets hectic inside of me | Uvnitř se cítím hektická |
When you go | Když odcházíš |
Can I confess these things | Mohu přiznat tyhle věci |
To you | Tobě |
Well I don't know | No to nevím |
Embedded in my chest | Uložené v mé hrudi |
And it | A |
Hurts to hold | Bolí to tam držet |
I couldn't spill my heart | Nemohla jsem vylít mé srdce |
My eyes gleam looking in from the dark | Moje oči září, dívajíc se z tmy |
I walk out in stormy weather | Vycházím z bouřlivého počasí |
Hold my words, keep us together | Doufajíc že moje slova nás udrží spolu |
Steady walking but bound to trip | Stabilní chůze, ale mám předurčeno zakopnout |
Should release but just tighten my grip | Mělo by to povolit, ale jenom utěsnit mé sevření |
Night time | Noční čas |
Sympathize | Sympatizuji |
I've been working on | Pracovala jsem na |
White lies | Nevinných lžích |
So I'll tell the truth | Takže řeknu pravdu |
I'll give it up to you | Vysypu to na tebe |
And when the day comes | A až přijde den |
It will have all been fun | Bude to všechno sranda |
We'll talk about it soon | Promluvíme si o tom brzo |
And I couldn't spill my heart | Nemohla jsem vylít mé srdce |
My eyes gleam | Moje oči září |
Looking in from the dark | Dívajíc se z tmy |
I walk out in stormy weather | Vycházím z bouřlivého počasí |
Hope my words keep us together | Doufajíc že moje slova nás udrží spolu |
Steady walking but bound to trip | Stabilní chůze, ale mám předurčeno zakopnout |
Should release but just tighten my grip | Mělo by to povolit, ale jenom utěsnit mé sevření |
Night time | Noční čas |
Sympathize | Sympatizuji |
I've been working on | Pracovala jsem na |
White lies | Nevinných lžích |
So I'll tell the truth | Takže řeknu pravdu |
I'll give it up to you | Vysypu to na tebe |
And when the day comes | A až přijde den |
It will have all been fun | Bude to všechno sranda |
We'll talk about it soon | Promluvíme si o tom brzo |
Text vložil: Maty (31.10.2019) | Překlad: Maty (31.10.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta The xx | |
![]() | A Violent Noise Maty |
![]() | Angels Maty |
![]() | Basic Space Maty |
![]() | Brave For You Maty |
![]() | Crystalised Maty |
![]() | Dangerous Maty |
![]() | Fantasy Maty |
![]() | Fiction Maty |
![]() | Heart Skipped a Beat Maty |
![]() | Chained Maty |
![]() | I Dare You Maty |
![]() | Infinity Maty |
![]() | Islands Maty |
![]() | Lips Maty |
![]() | Missing Maty |
![]() | Naive Maty |
![]() | Night Time Maty |
![]() | On Hold Maty |
![]() | Our Song Maty |
![]() | Perfomance Maty |
![]() | Replica Maty |
![]() | Reunion Maty |
![]() | Say Something Loving Maty |
![]() | Season Run Maty |
![]() | Shelter Maty |
![]() | Sunset Maty |
![]() | Swept Away Maty |
![]() | Test Me Maty |
![]() | Tides Maty |
![]() | Try Maty |
![]() | Unfold Maty |
![]() | VCR Maty |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) ![]() |
2. | Jerusalema (Master KG) ![]() |
3. | Bella Ciao (Autor) ![]() |
4. | Barbaras Rhabarberbar (Bodo Wartke) |
5. | Welcome to Paradise (Green Day) |
6. | Little Wonders (Rob Thomas) |
7. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
8. | That Easy (Yellow Days) |
9. | Without You (Mariah Carey) |
10. | Shallow (Lady Gaga) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) ![]() |
2. | Bella Ciao (Autor) ![]() |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) ![]() |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons ![]() |
2. | Green Day ![]() |
3. | Queen ![]() |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní ![]() |
2. | Pohodář Tom 766 písní ![]() |
3. | Flynn 445 písní ![]() |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |