Destroyer | Ničitel |
This is a fantasy, projecting the vanity | Toto je fantazie, projekce marnosti |
A quiet delusion, controlling me | Tichá deziluze, která mne ovládá |
It took the best of me | Bere si ze mně to nejlepší |
Dissolving my sanity | Ztrácím kvůli ní rozum |
A silent intrusion, destroying me | To nevědomé vniknutí mne ničí |
When night expires across this town, | Když v městě skončí vláda noci |
I'll light a fire to burn it down | Mám chuť vše zapálit |
The end is here and now | Konec je tady a teď |
I'll burn it down, I'll light a fire | Chci zapálit oheň, chci vše spálit na popel |
The end is here and now | Konec je tady a teď |
Making wishes for me. Causing calamity | Vymýšlí za mne má přání. Je to pohroma |
The only solution, abandons me | Existuje jen jedno řešení, které mne ničí |
This is a tragedy. I meet with it gratefully | Toto je tragédie. Přijímám ji s vděčností |
It's my execution, and you're joining me | Je to má poprava a ty se ke mně přidáš |
When night expires across this town, | Když v městě skončí vláda noci |
I'll light a fire to burn it down | Mám chuť vše zapálit |
The end is here and now | Konec je tady a teď |
I'll burn it down, I'll light a fire | Chci zapálit oheň, chci vše spálit na popel |
The end is here and now | Konec je tady a teď |
I'll burn it down | Chci to spálit |
The end is here and now | Konec je tady a teď |
I'll burn it down | Chci to spálit |
I'll light a fire | Zapálit oheň |
The end is here and now | Konec je tady a teď |
Text vložil: Flynn (15.10.2019) | Překlad: Flynn (15.10.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Barbaras Rhabarberbar (Bodo Wartke) |
5. | Welcome to Paradise (Green Day) |
6. | Little Wonders (Rob Thomas) |
7. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
8. | That Easy (Yellow Days) |
9. | Without You (Mariah Carey) |
10. | Shallow (Lady Gaga) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |