Sideways | Zpovzdálí |
It's not enough to find a moment | Nestačí jen najít chvilku |
As light moves away | Kdy světlo pohasíná |
We'll leave tonight on empty highways | Dnes v noci se vydáme na prázdné dálnice |
There's no coming back here | Odkud není návratu |
The painted hallways | Vymalované haly |
Forever and always | Navždy a vždy |
Are lost to you | Jsi pro tebe ztracené |
How can you criticize | Jak můžeš kritizovat? |
When you're not here to compromise? | Když nejsi ochoten přistoupit na kompromis? |
Words fade as time goes by | Dochází slova i čas |
Without you, without you | Bez tebe, bez tebe |
Fall to the floor | Pád na podlahu |
We're watching sideways | Sledujeme tě zpovzdálí |
As day turns to night | Den se mění v noc |
Ghosts in the walls | Ze stěn vystupují duchové |
Through empty doorways | Skrze prázdné dveře |
Like we've always been here | Už jsme tady byli |
The painted hallways | Vymalované haly |
Forever and always | Navždy a vždy |
Are lost to you | Jsi pro tebe ztracené |
How can you criticize | Jak můžeš kritizovat? |
When you're not here to compromise? | Když nejsi ochoten přistoupit na kompromis? |
Words fade as time goes by | Dochází slova i čas |
Without you, without you | Bez tebe, bez tebe |
Without you, Without you | Bez tebe, bez tebe |
Without you, Without you | Bez tebe, bez tebe |
Without you, Without you | Bez tebe, bez tebe |
Text vložil: Flynn (28.9.2019) | Překlad: Flynn (28.9.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Barbaras Rhabarberbar (Bodo Wartke) |
5. | Welcome to Paradise (Green Day) |
6. | Little Wonders (Rob Thomas) |
7. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
8. | That Easy (Yellow Days) |
9. | Without You (Mariah Carey) |
10. | Shallow (Lady Gaga) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |