History | Historie |
This is a song called | Tohle je píseň s názvem |
The History of Tenacious D | Historie kapely Tenacious D |
And it's not just a list of bullshit | a není to jen snůška kravin, |
That we've done in the past | které jsme udělali v minulosti |
It's a chronicling of our rise — To power! | je to kronika našeho růstu - k moci! |
We ride with kings on mighty steeds | Jezdíme s králi a mocnými ořechy |
Across the Devil's plain | Skrz pláň ďábla |
We've walked with Jesus and his cross | Šli jsme s Ježíšem a jeho křížem |
He did not die in vain — No! | Nezemřel marně - ne! |
We've run with wolves, we've climbed K2 | Běhali jsme s vlky, vylezli na K2 |
Even stopped a moving train | Dokonce i zastavili jedoucí vlak |
We've traveled through space and time, my friends | Cestovali vesmírem i časem, přátelé |
To rock this house again — Rock! | abychom zase rockovali tento dům - Rockovali! |
We ride and we ride, and we'll never subside | Jedem a jedeme, nikdy nezpomalujeme |
And we'll ride 'til the planets collide | A pojedeme, dokud se nezřítí planety |
And if you say that we do not ride | A pokud říkáš, že nejedeme |
I'll tan your fuckin' hide — Ride! | Tak ti opálím tvou zas*anou kůži - Jedeme! |
Kyle's fingers be silver — Jack's voice then be gold | Kylovy prsty jsou stříbro, Jackův hlas je tedy zlato |
But lest you think we're vain | Ale ne aby jste si mysleli, že jsme namyšlený |
We know you're all robots, and we don't care | Víme, že všichni jste roboti, a je nám to jedno |
Tenacious D — We reign! | Tenacious D - vládneme! |
We reign | Vládneme |
Supreme | Supreme |
Oh God | Oh Bože |
Burrito Supreme | Burrito Supreme |
And a Chicken Supreme | a Supreme kuře |
And a Cutlass Supreme | s Supreme palaš |
Supreme, yeah | Supreme, yeah |
Go now Kyle, 1-2-3 | Tak poď, Kyle, 1 2 3 |
Supreme, yeah | Supreme, jo |
Go now Kyle, 1-2-3 | Tak poď, Kyle, 1 2 3 |
Supreme | Supreme |
Go now Kyle, 1-2-3 | Tak poď, Kyle 1 2 3 |
Burrito Supreme | Burrito Supreme |
And a Chicken Supreme | a Supreme kuře |
And a Cutlass Supreme | a palaš Supreme |
Supreme! | Supreme! |
Text vložil: Anet :) (8.11.2019) | Překlad: Anet :) (8.11.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Tenacious D | |
![]() | Baby Anet :) |
![]() | Beelzeboss (The Final Showdown) Anet :) |
![]() | Classico Anet :) |
![]() | Dude (I Totally Miss You) Anet :) |
![]() | History Anet :) |
![]() | Kickapoo Anet :) |
![]() | Master Exploder Anet :) |
![]() | The Government Totally Sucks Anet :) |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) ![]() |
2. | Jerusalema (Master KG) ![]() |
3. | Bella Ciao (Autor) ![]() |
4. | Barbaras Rhabarberbar (Bodo Wartke) |
5. | Welcome to Paradise (Green Day) |
6. | Little Wonders (Rob Thomas) |
7. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
8. | That Easy (Yellow Days) |
9. | Without You (Mariah Carey) |
10. | Shallow (Lady Gaga) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) ![]() |
2. | Bella Ciao (Autor) ![]() |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) ![]() |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons ![]() |
2. | Green Day ![]() |
3. | Queen ![]() |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní ![]() |
2. | Pohodář Tom 766 písní ![]() |
3. | Flynn 445 písní ![]() |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |