Stressed Out	Vystresovaný
They wanna take what's yours	Chtějí si vzít to, co je tvé
They wanna go for dinner on your name	Chtějí jít na večeři na tvé jméno
I let them take control and take me for a fool	Nechal jsem je převzít kontrolu a teď mě mají za hlupáka
It's such a shame	Je to taková ostuda
I never said a word and all the time that I waited was a waste	Nikdy jsem nic neřekl a po celou tu dobu, co jsem čekal, to bylo k ničemu
They wanna see me stressed out every day, I know it	Chtějí mě vidět vystresovaného každý den, vím to
They wanna lie and still be friends	Chtějí lhát a stále být přáteli
But when you're at your worst, they're not there	Ale když ti je nejhůř, nejsou tu
And you discovered that they don't care	A ty zjistíš, že je jim to jedno

So, you didn't know any better	Takže, vy jste to nevěděli líp?
Doesn't it feel unfair?	Copak to není nefér?
Doesn't it?	Není?
Doesn't it?	Není?
Doesn't it?	Není?

They wanna see me stressed out every day, I know it (Yeah)	Chtějí mě vidět vystresovaného každý den, vím to
They wanna lie and still be friends	Chtějí lhát a stále být přáteli
But when you're at your worst, they're not there	Ale když ti je nejhůř, nejsou tu
And you discovered that they don't care	A ty zjistíš, že je jim to jedno

So, you didn't know any better (Oh, you wanna see how?)	Takže, vy jste to nevěděli líp? (Oh, chtěli byste vědět, jak?)
Doesn't it feel unfair? (Only wanna check on me now)	Copak to není nefér? (Zajímají se o mě jenom teď)
Yeah, yeah	Yeah, yeah

(Oh, you wanna see how?	(Oh, chtěli byste vědět, jak?
Only wanna check on me now	Zajímají se o mě jenom teď
Oh, you wanna see how?	Oh, chcete vědět, jak?
Only wanna check on me now)	Zajímají se o mě jenom teď)

Text vložil: Anet :) (31.10.2019)	Překlad: Anet :) (31.10.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Rex Orange County
	10/10 Anet :)
	4 Seasons Anet :)
	Always Anet :)
	Apricot Princess Anet :)
	Best Friend Anet :)
	Face To Face Anet :)
	Happiness Anet :)
	Laser Lights Anet :)
	Loving Is Easy Anet :)
	Never Enough Anet :)
	Never Had The Balls Anet :)
	New Home Anet :)
	Nothing Anet :)
	Pluto Projector Anet :)
	Stressed Out Anet :)
	Sunflower Anet :)
	Sycamore Girl Anet :)
	Television / So Far So Good Anet :)
	Untitled Anet :)
	Waiting Room Anet :)

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Barbaras Rhabarberbar (Bodo Wartke)
5.	Welcome to Paradise (Green Day)
6.	Little Wonders (Rob Thomas)
7.	Bella Ciao (Manu Pilas)
8.	That Easy (Yellow Days)
9.	Without You (Mariah Carey)
10.	Shallow (Lady Gaga)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Rex Orange County - Stressed Out

Text písně v originále a český překlad

Stressed Out

Vystresovaný

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)