She's Like The Wind	Je jako vítr
She's like the wind through my tree	Ona je jako vítr, prohánějící se mým stromem
She rides the night next to me	Jeden nocí vedle mě
She leads me through moonlight	Vede mě měsíčním svitem
Only to burn me with the sun	Jen proto, aby mne spálila na slunci
She's taken my heart	Vzala si mé srdce
But she doesn't know what she's done	Ale neví, co udělala

Feel her breath on my face	Cítím její dech na mé tváři
Her body close to me	Její tělo blízko mě
Can't look in her eyes	Nemůžu se podívat do jejích očí
She's out of my league	Je pryč z mé ligy
Just a fool to believe	Jen blázen by věřil
I have anything she needs	Mám cokoliv, co potřebuje
She's like the wind	Ona je jako vítr

I look in the mirror and all I see	Dívám se do zrcadla a všechno, co vidím
Is a young old man with only a dream	Je mladý starý muž s jediným snem
Am I just fooling myself	Klamu jen sám sebe?
That she'll stop the pain	Že ona zastaví tu bolest?
Living without her	Žít bez ní?
I'd go insane	To bych se zbláznil

Feel her breath on my face	Cítím její dech na mé tváři
Her body close to me	Její tělo blízko mě
Can't look in her eyes	Nemůžu se podívat do jejích očí
She's out of my league	Je pryč z mé ligy
Just a fool to believe	Jen blázen by věřil
I have anything she needs	Mám cokoliv, co potřebuje
She's like the wind	Ona je jako vítr

Feel your breath on my face	Cítím Tvůj dech na mé tváři
Your body close to me	Tvé tělo blízko mě
Can't look in your eyes	Nemůžu se podívat do Tvých očí
You're out of my league	Jsi pryčí z mé ligy
Just a fool to believe	Jen blázen by věřil
(Just a fool to believe)	(Jen blázen by věřil)
She's like the wind	Ona je jako vítr
(Just a fool to believe)	(Jen blázen by věřil)
Just a fool to believe	Jen blázen by věřil
(She's like the wind)	(Ona je jako vítr)
Just a fool to believe	Jen blázen by věřil
(Just a fool to believe)	(Jen blázen by věřil)
She's like the wind	Ona je jako vítr
(Just a fool to believe)	(Jen blázen by věřil)
Just a fool to believe	Jen blázen by věřil
She's like the wind	Ona je jako vítr

(Just a fool...)	(Jen blázen...)
(She's like the wind)	(Ona je jako vítr)
(She's like the wind)	(Ona je jako vítr)
(Just a fool...)	(Jen blázen...)
(She's like the wind)	(Ona je jako vítr)
(Just a fool...)	(Jen blázen...)

Text vložil: Pohodář Tom (22.10.2019)	Překlad: Pohodář Tom (22.10.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Patrick Swayze
	She's Like The Wind Pohodář Tom
	She's Like The Wind Monika Zbytečná

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Barbaras Rhabarberbar (Bodo Wartke)
5.	Welcome to Paradise (Green Day)
6.	Little Wonders (Rob Thomas)
7.	Bella Ciao (Manu Pilas)
8.	That Easy (Yellow Days)
9.	Without You (Mariah Carey)
10.	Shallow (Lady Gaga)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Patrick Swayze - She's Like The Wind

Wendy Fraser

Text písně v originále a český překlad

She's Like The Wind

Je jako vítr

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)