Mama, I’m Coming Home | Mami, jedu domů |
Times have changed and times are strange | Časy se změnily a doba je divná |
Here I come, but I ain't the same | a já přicházím, ale nejsem stejný |
Mama, I'm coming home | Mami, jedu domů |
Times gone by seems to be | léta, která uběhla, zdá se, že jsou |
You could have been a better friend to me | mohla jsi mi být lepším přítelem |
Mama, I'm coming home | Mami, jedu domů |
You took me in and you drove me out | Přijala jsi mě a vypudila |
Yeah, you had me hypnotized | jo, fascinovala jsi mě |
Lost and found and turned around | ztracen a nalezen, sebral jsem se |
By the fire in your eyes | ohněm v tvých očích |
You made me cry, you told me lies | Rozplakala jsi mě, lhala jsi mi |
But, I can't stand to say goodbye | ale nesnesu říkat sbohem |
Mama, I'm coming home | Mami, jedu domů |
I could be right, I could be wrong | mohl jsem mít pravdu, mohl jsem se mýlit |
It hurts so bad, it's been so long | tak moc to bolí, je to dlouho |
Mama, I'm coming home | Mami, jedu domů |
Selfish love yeah we're both alone | Sobecká láska, jo oba jsme sami |
The ride before the fall yeah | jízda před pádem, jo |
But I'm gonna take this heart of stone | ale vezmu si tohle srdce z kamene |
I just got to have it all | prostě musím mít všechno |
I've seen your face a hundred times | Viděl jsem tvou tvář stokrát |
Everyday we've been apart | každý den, kdy jsme byli odloučeni |
I don't care about the sunshine, yeah | nestarám se o zář slunce, jo |
'Cause mama, mama, I'm coming home | protože mami, mami, jedu domů |
I'm coming home | jedu domů |
You took me in and you drove me out | Přijala jsi mě a vypudila |
Yeah, you had me hypnotized | jo, fascinovala jsi mě |
Lost and found and turned around | ztracen a nalezen, sebral jsem se |
By the fire in your eyes | ohněm v tvých očích |
I've seen your face a thousand times | Viděl jsem tvou tvář stokrát |
Every day we've been apart | každý den, kdy jsme byli odloučeni |
And I don't care about the sunshine, yeah | nestarám se o zář slunce, jo |
'Cause mama, mama, I'm coming home | protože mami, mami, jedu domů jedu domů |
I'm coming home | Jedu domů |
I'm coming home | Jedu domů |
I'm coming home | Jedu domů |
Text vložil: Ellie (7.8.2019) | Překlad: Ellie (7.8.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Ozzy Osbourne | |
Close My Eyes Forever Chiquita | |
Dreamer Ellie | |
Dreamer Chiquita | |
I Just Want You Chiquita | |
Mama, I'm Coming Home Pohodář Tom | |
Mama, I’m Coming Home Ellie |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Barbaras Rhabarberbar (Bodo Wartke) |
5. | Welcome to Paradise (Green Day) |
6. | Little Wonders (Rob Thomas) |
7. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
8. | That Easy (Yellow Days) |
9. | Without You (Mariah Carey) |
10. | Shallow (Lady Gaga) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |