Frozen | Zmrazený |
You only see what your eyes want to see | Ty vidíš jen to, co Tvé oči vidět chtějí |
How can life be what you want it to be | Jak může být život takový, jaký chceš aby byl |
You're frozen when your heart's not open | Jsi mrazivý, když Tvé srdce není otevřené. |
You're so consumed with how much you get | Jsi tak opotřebovaný, kolik toho dáš. |
You waste your time with hate and regret | Plýtváš svůj čas s nenávistí a lítostí. |
You're broken when your heart's not open | Jsi zlomený, když Tvé srce není otevřené. |
Mmm... If I could melt your heart | Mmm... kdybych mohla ohřát Tvé srdce. |
Mmm... We'd never be apart | Mmm... nikdy nebudeme rozdělení. |
Mmm... Give yourself to me | Mmm... dej mi sám sebe. |
Mmm... You hold the key | Mmm... Ty držíš klíč. |
Now there's no point in placing the blame | Teď tu není místo na obviňování. |
And you should know I suffer the same | A měl bys vědět, že já trpím stejně. |
If I lose you, my heart will be broken | Kdybych Tě ztratila, mé srdce bude zlomené. |
Love is a bird, she needs to fly | Láska je pták, potřebuje rozlet. |
Let all the hurt inside of you die | Nech všechnu bolest uvnitř do své smrti. |
You're frozen when your heart's not open | Jsi mrazivý, když Tvé srdce není otevřené. |
Mmm... If I could melt your heart | Mmm... kdybych mohla ohřát Tvé srdce. |
Mmm... We'd never be apart | Mmm... nikdy nebudeme rozdělení. |
Mmm... Give yourself to me | Mmm... dej mi sám sebe. |
Mmm... You hold the key | Mmm... Ty držíš klíč. |
You only see what your eyes want to see | Ty vidíš jen to, co Tvé oči vidět chtějí |
How can life be what you want it to be | Jak může být život takový, jaký chceš aby byl |
You're frozen when your heart's not open | Jsi mrazivý, když Tvé srdce není otevřené. |
Mmm... If I could melt your heart | Mmm... kdybych mohla ohřát Tvé srdce. |
Mmm... We'd never be apart | Mmm... nikdy nebudeme rozdělení. |
Mmm... Give yourself to me | Mmm... dej mi sám sebe. |
Mmm... You hold the key | Mmm... Ty držíš klíč. |
Mmm... If I could melt your heart | Mmm... kdybych mohla ohřát Tvé srdce. |
Mmm... We'd never be apart | Mmm... nikdy nebudeme rozdělení. |
Mmm... Give yourself to me | Mmm... dej mi sám sebe. |
Mmm... You hold the key | Mmm... Ty držíš klíč. |
If I could melt your heart | Kdybych mohla ohřát Tvé srdce. |
Text vložil: Pohodář Tom (4.10.2019) | Překlad: Pohodář Tom (4.10.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Madonna | |
![]() | Bedtime Story Ellie |
![]() | Bitch I’m Madonna Ellie |
![]() | Celebration Pohodář Tom |
![]() | Deeper and Deeper Ellie |
![]() | Don´t Cry For Me Argentina Anet :) |
![]() | Erotica Pohodář Tom |
![]() | Forbidden Love Pohodář Tom |
![]() | Frozen Pohodář Tom |
![]() | Future Ellie |
![]() | Hey You Pohodář Tom |
![]() | Hung Up Pohodář Tom |
![]() | Into The Groove Pohodář Tom |
![]() | Jump Pohodář Tom |
![]() | La Isla Bonita Pohodář Tom |
![]() | Like A Prayer Pohodář Tom |
![]() | Material Girl Pohodář Tom |
![]() | One More Chance Pohodář Tom |
![]() | Papa Don’t Preach Ellie |
![]() | Sorry Pohodář Tom |
![]() | The Power Of GoodBye Pohodář Tom |
![]() | You'll See Pohodář Tom |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) ![]() |
2. | Jerusalema (Master KG) ![]() |
3. | Bella Ciao (Autor) ![]() |
4. | Barbaras Rhabarberbar (Bodo Wartke) |
5. | Welcome to Paradise (Green Day) |
6. | Little Wonders (Rob Thomas) |
7. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
8. | That Easy (Yellow Days) |
9. | Without You (Mariah Carey) |
10. | Shallow (Lady Gaga) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) ![]() |
2. | Bella Ciao (Autor) ![]() |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) ![]() |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons ![]() |
2. | Green Day ![]() |
3. | Queen ![]() |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní ![]() |
2. | Pohodář Tom 766 písní ![]() |
3. | Flynn 445 písní ![]() |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |