Only The Brave | Jen Pro Odvážné |
Pour mercy, mercy on me | Nalij slitování, nalij mi slitování |
Set fire to history | Změn oheň na minulost |
I'm breakin' my own rules | Porušuji svá vlastní pravidla |
I'm cryin' like a fool | Brečím jako blázen |
Tall stories on the page | Dlouhé příběhy na stránkách |
Short glories on the faint | Krátká sláva na chabé |
I been close enough to touch | Byl jsem dost blízko, abych se dotknul |
But I never cared for love | Ale nikdy jsem se nestaral o lásku |
It's a church of burnt romances | Je to kostel hořících románků |
And I'm too far gone to pray | A já jsem moc daleko, abych se pomodlil |
It's a solo song and it's only for the brave | Je to sólová písnička a je to jen pro odvážné |
If the truth tell, darling, you'd feel | Pokud bude pravda řečena, zlatíčko, ucítíš to |
Like there ain't enough dying stars in your sky | Jako by tu nebylo dost umírajících hvězd na tvé obloze |
It's a tall tale, and it's only hello, hello, no goodbye (Goodbye) | Je to dlouhý příběh a je to jenom ahoj, ahoj, žádné sbohem (Sbohem) |
Pour mercy, mercy on me | Nalij slitování, nalij mi slitování |
I'll fall upon my knees | Pokleknu na kolena |
And they'll say, "I told you so | O oni řeknou „říkal jsem ti to, takže |
Come on, when you know, you know" | Vstávej, když víš, tak víš“ |
All the lonely shadow dances from the cradle to the grave | Všechny ty osamělé stíny tanců od kolébky do hrobu |
It's a solo song and it's only for the brave | Je to sólová písnička a je to jen pro odvážné |
Text vložil: Matri (1.2.2020) | Překlad: Matri (1.2.2020) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Louis Tomlinson | |
Always You Matri | |
Back To You Matri | |
Defenceless Matri | |
Don´t Let It Break Your Heart Matri | |
Fearless Matri | |
Habit Matri | |
Just Like You Matri | |
Kill My Mind Matri | |
Kill My Mind Monika Zbytečná | |
Miss You Matri | |
Only The Brave Matri | |
Perfect Now Matri | |
Too Young Matri | |
Two of Us Ellie | |
Two of us Matri | |
Walls Matri | |
We Made It MonCheri |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Barbaras Rhabarberbar (Bodo Wartke) |
5. | Welcome to Paradise (Green Day) |
6. | Little Wonders (Rob Thomas) |
7. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
8. | That Easy (Yellow Days) |
9. | Without You (Mariah Carey) |
10. | Shallow (Lady Gaga) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |