16 Lines	16 linek
16 lines-	16 linek-
Of blow and I'm fine	Prachu a je mi fajn
You're wastin' your time, wastin' your time	Plýtváš svým časem, plýtváš svým časem
Please don't cry	Prosím nebreč

16 lines of blow and I'm fine	16 linek prachu a je mi fajn
Break my bones, but act as my spine	Zlomí mi kosti, ale chová se jako páteř
I wonder who you'll fuck when I die	Zajímalo by mě, s kým budeš až zemřu
And if I tried to call, would you cry?	A kdybych zkusil zavolat, brečela bys?
Please don't cry, you're wastin' your time	Prosím nebreč, plýtváš svým časem
16 lines will make me feel fine	16 linek mi udělá líp
10 years ago I went blind	Před 10 lety jsem oslepl
I been on my own since age nine	Byl jsem sám od devíti let
16 lines of blow and I'm fine	16 linek prachu a je mi fajn
Break my bones, but act as my spine	Zlomí mi kosti, ale chová se jako páteř
I wonder who you'll fuck when I die	Zajímalo by mě, s kým budeš až zemřu
And if I tried to call, would you cry?	A kdybych zkusil zavolat, brečela bys?
Please don't cry, you're wastin' your time	Prosím nebreč, plýtváš svým časem
16 lines will make me feel fine	16 linek mi udělá líp
10 years ago I went blind	Před 10 lety jsem oslepl
I been on my own since age nine	Byl jsem sám od devíti let

I been on my own for two nights	Byl jsem sám na dvě noci
I been in my zone, I've been high	Byl jsem v mé zóně, byl jsem high
Now she wonder why do I lie	Teď se ptá proč lžu
I can't tell my wrongs from my rights	Nerozeznám pravdu od lži

Is anybody out there? (Is anybody out there?)	Je tam venku někdo? (Je tam venku někdo?)
Can anybody hear me? (Can anybody hear me?)	Slyší mě někdo? (Slyší mě někdo?)
I hate it when you fake care (I hate it when you fake care)	Nesnáším když předstíráš zájem (Nesnáším když předstíráš zájem)
Girl, I know you hear me (Girl, I know you hear me)	Holka, vím že mě slyšíš (Holka, vím že mě slyšíš)
Is anybody out there? (Is anybody out there?)	Je tam venku někdo? (Je tam venku někdo?)
Can anybody hear me? (Can anybody hear me?)	Slyší mě někdo? (Slyší mě někdo?)
I hate it when you fake care (Fake care)	Nesnáším když předstíráš zájem (Nesnáším když předstíráš zájem)
Girl, I know you hear me (Hear me)	Holka, vím že mě slyšíš (Holka, vím že mě slyšíš)

16 lines of blow and I'm fine	16 linek prachu a je mi fajn
Break my bones, but act as my spine	Zlomí mi kosti, ale chová se jako páteř
I wonder who you'll fuck when I die	Zajímalo by mě, s kým budeš až zemřu
And if I tried to call, would you cry?	A kdybych zkusil zavolat, brečela bys?
Please don't cry, you're wastin' your time	Prosím nebreč, plýtváš svým časem
16 lines will make me feel fine	16 linek mi udělá líp
10 years ago I went blind	Před 10 lety jsem oslepl
I been on my own since age nine	Byl jsem sám od devíti let

Is anybody out there? (Is anybody out there?)	Je tam venku někdo? (Je tam venku někdo?)
Can anybody hear me? (Can anybody hear me?)	Slyší mě někdo? (Slyší mě někdo?)
I hate it when you fake care (I hate it when you fake care)	Nesnáším když předstíráš zájem (Nesnáším když předstíráš zájem)
Girl, I know you hear me (Hear me)	Holka, vím že mě slyšíš (Holka, vím že mě slyšíš)


Text vložil: dr4ke (25.9.2019)	Překlad: dr4ke (25.9.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Lil Peep
	16 Lines dr4ke
	About U Ellie
	Awful Things dr4ke
	Big City Blues Filannenisamdoma
	Broken smile dr4ke
	Dying dr4ke
	Haunt U Ellie
	I crash, u crash dr4ke
	I’ve Been Waiting Ellie
	Life is beautiful dr4ke
	Nineteen Filannenisamdoma
	Runaway dr4ke
	Spotlight dr4ke
	Star shopping dr4ke
	Suck My Blood Ellie
	The Brightside dr4ke
	The Way I See Things dr4ke
	U Said dr4ke
	Yesterday Filannenisamdoma

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Shallow (Lady Gaga)
9.	Without You (Mariah Carey)
10.	Like I Can (Sam Smith)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Marilyn Manson
5.	Maroon 5

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Lil Peep - 16 Lines

Text písně v originále a český překlad

16 Lines

16 linek

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)