Like It Is | Jak to je |
Maybe you should leave this girl alone | Možná by si měl nechat tuhle holku samotnou |
But you won't | Ale nenecháš |
But you don't | Neuděláš to |
Now delete my number from your phone | Teď si mažeš moje číslo z mobilu |
But you won't | Ale neuděláš to |
You gotta go, oh | Musíš jít |
Line by line | Řádek po řádku |
Gotta spell it right out | Musím to vysvětlit |
I don't know what you're looking for | Nevím, co hledáš |
But I don't think it's me | Ale nemyslím, že to jsem já |
I wish I could give you my all | Přála bych si, abych ti mohla dát všechno |
Not good at make believe | Není to dobrý v přesvědčení |
I don't feel how you feel | Necítím to, co ty cítíš |
I'm just telling it like it is | Jenom říkám, jak to je |
I don't need you to say those words no more | Nepotřebuju, aby si říkal tyhle slova |
I'm just telling it like it is | Jenom říkám, jak to je |
I'm just telling it, telling it | Jenom říkám, říkám |
I'm just telling it like it is | Jenom říkám, jak to je |
I'm just telling it, telling it | Jenom říkám, říkám |
I'm just telling it like it is | Jenom říkám, jak to je |
I'm just telling it, telling it | Jenom říkám, říkám |
I'm just telling it like it is | Jenom říkám, jak to je |
I'm just telling it, telling it | Jenom říkám, říkám |
I'm just telling it like it is | Jenom říkám, jak to je |
Yeah, hold on wait a minute, let's make this right (Yeah) | Jo počkej minutu, srovnáme to |
You're the only one thing that I need in my life (I need) | Ty jsi jediná věc, co potřebuju v životě |
And I ain't never met a girl like you before (You before) | A nikdy jsem nepotkal holku jako tebe |
I could tell you everything if you need to know (Need to know) | Mohl bych ti říct všechno, jestli to potřebuješ vědět |
We was perfect before and I made mistakes (Yeah) | Byli jsme perfektní předtím a dělali chyby |
Told you I was all in, we can raise the stakes | Říkal jsem, že do toho dávám všechno, můžeme zvýšit sázky |
Even though I'm a player I ain't contemplate | I když jsem hráč, co nepřemýšlí |
Now you on a vay-cay, hotel, heartbreak | Teď jsi v hotelu, zlomená |
Champagne, all day, on me, oh yeah | Šampaňské celý den, na mě |
Miami with you friends, you ain't worried 'bout me | Miami s kamarády, nebojíš se o mě |
Got a room with a suite, so drunk, lose the key | Mám pokoj s koupelnou, tak opilý, ztratil klíče |
And I know we ain't over so, the ring, you can keep, ay | A vím, že nejsme u konce, tak ten prsten si můžeš nechat |
We be right back tomorrow night (Tomorrow night) | Budeme zítra doma |
It's for life, you know we ride or die (Ride or die) | Je to pro život, jedeme nebo umřeme |
Single for the night but you still mine | Svobodní na noc, ale pořád si moje |
And I'ma chill with this shawty just to kill the time, y'know | A já odpočívám s tou holkou, abych zabil čas, ty víš |
I'm just telling it like it is | Jenom říkám, jak to je |
I'm just telling it, telling it | Jenom říkám, říkám |
I'm just telling it like it is | Jenom říkám, jak to je |
I'm just telling it, telling it | Jenom říkám, říkám |
I'm just telling it like it is | Jenom říkám, jak to je |
I'm just telling it, telling it | Jenom říkám, říkám |
I'm just telling it like it is | Jenom říkám, jak to je |
I'm just telling it, telling it | Jenom říkám, říkám |
I'm just telling it like it is | Jenom říkám, jak to je |
I'm just telling it like it is | Jenom říkám, jak to je |
I'm just telling it, telling it | Jenom říkám, říkám |
I'm just telling it like it is | Jenom říkám, jak to je |
I'm just telling it, telling it | Jenom říkám, říkám |
I'm just telling it like it is | Jenom říkám, jak to je |
Text vložil: Eli (28.6.2020) | Překlad: Eli (28.6.2020) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Kygo | |
For What It's Worth Eli | |
Lose Somebody Eli | |
Beautiful Eli | |
Born to Be Yours Ellie | |
Broken Glass Eli | |
Could You Love Me Eli | |
Don't Give Up On Love Eli | |
Feels Like Forever Eli | |
Fiction Eli | |
Follow Eli | |
For What It's Worth Eli | |
Fragile Eli | |
Freedom Eli | |
Higher Love Ellie | |
How Would I Know Eli | |
Hurting Eli | |
I'll Wait Eli | |
I'm In Love Eli | |
Like It Is Eli | |
Not Ok Maty | |
Only Us Eli | |
Raging Eli | |
Remind Me to Forget Ellie | |
Say You Will Eli | |
Someday Eli | |
Stargazing Frozty | |
Stay Eli | |
Stole the Show Ellie | |
The Truth Eli | |
To Die For Eli |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Barbaras Rhabarberbar (Bodo Wartke) |
5. | Welcome to Paradise (Green Day) |
6. | Little Wonders (Rob Thomas) |
7. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
8. | That Easy (Yellow Days) |
9. | Without You (Mariah Carey) |
10. | Shallow (Lady Gaga) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |