The Bigger the Fool (The Harder the Fall) | Čím větší blázen (tím tvrdší pád) |
Hey, doesn't it still look easy as it did to you? | Hej, stále se to nezdá snadné, jako se ti zdálo? |
Hey, wasn't it true, after all? | Hej, nebyla to koneckonců pravda? |
I couldn't help myself, girl and I can't blame you | Nemohl jsem se ubránit, holčičko, nemůžu tě vinit |
The bigger the fool, the harder the fall | čím větší blázen, tím tvrdší pád |
Living on old illusions and some make believe | Žiju ze starých iluzí a nějaké klamné představy |
That mattered to me most of all | na kterých mi záleželo ze všeho nejvíc |
Closing my eyes to changes I've refused to see | zavírám oči před změnami, které jsem odmítal vidět |
The bigger the fool, the harder the fall | čím větší blázen, tím tvrdší pád |
Somewhere in your future on the far side of your world | Někde ve tvé budoucnosti na vzdálené straně svého světa |
You might read my writing on the wall | možná vyčteš mé zlé znamení |
And think of the easy dreamer who believed in you | a vzpomeneš si na prostého snílka, který ti věřil |
The bigger the fool, the harder the fall | čím větší blázen, tím tvrdší pád |
If someday you wake up in a world that's turned on you | Jestli se jednou probudíš ve světě, který se na tebe zhroutil |
And nobody answers when you call | a nikdo ti neodpoví, když zavoláš |
Hey, think of the crazy dreamer who believes in you | hej, vzpomeň si na pošetilého snílka, který ti věřil |
The bigger the fool, the harder the fall | čím větší blázen, tím tvrdší pád |
Think of the crazy dreamer who believes in you | hej, vzpomeň si na pošetilého snílka, který ti věřil |
The bigger the fool, the harder the fall | Čím větší blázen, tím tvrdší pád |
Text vložil: Ellie (12.5.2020) | Překlad: Ellie (12.5.2020) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Kris Kristofferson | |
![]() | Casey’s Last Ride Ellie |
![]() | For the Good Times Ellie |
![]() | Help Me Make It Through the Night Ellie |
![]() | Kiss the world goodbye Tydyt |
![]() | Loving Her Was Easier Ellie |
![]() | Mama Stewart Ellie |
![]() | Me and Bobby McGee Ellie |
![]() | The Bigger the Fool (The Harder the Fall) Ellie |
![]() | To Beat the Devil Ellie |
![]() | Why Me Lord Ellie |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) ![]() |
2. | Jerusalema (Master KG) ![]() |
3. | Bella Ciao (Autor) ![]() |
4. | Barbaras Rhabarberbar (Bodo Wartke) |
5. | Welcome to Paradise (Green Day) |
6. | Little Wonders (Rob Thomas) |
7. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
8. | That Easy (Yellow Days) |
9. | Without You (Mariah Carey) |
10. | Shallow (Lady Gaga) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) ![]() |
2. | Bella Ciao (Autor) ![]() |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) ![]() |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons ![]() |
2. | Green Day ![]() |
3. | Queen ![]() |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní ![]() |
2. | Pohodář Tom 766 písní ![]() |
3. | Flynn 445 písní ![]() |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |