Mother | Matka |
I’ll be fine, it’s just borderline | Budu v pohodě, je to jen hranice |
Boring with you all the time | Nuda je s tebou pořád |
You never were this way | Nikdy jsi takový nebyl |
So thank God it’s Friday | Tak díky Bohu, že je pátek |
I’m sorry, deep down truly | Omlouvám se, vážně |
But you make me so moody | Ale ty mě děláš tak mrzutou |
Damn that cliché | Ach jo, to klišé |
But thank God it’s Friday | Ale díky Bohu, že je pátek |
But yeah, in a way, everything changes | Ale jo, všechno se mění |
Maybe for the better, changes take ages | Možná k lepšímu, změny zaberou roky |
I'll run through the rain in the town I was born | Poběžím deštěm do města, kde jsem se narodila |
I need to get back to where I started | Potřebuji se dostat tam, kde jsem začala |
Mother | Mami, |
Don’t feel myself, mother | necítím se sama sebou, mami |
Mother | Mami |
Don’t feel myself | Necítím se sama sebou |
You tell me and I don’t care | Říkáš mi, ale mně je to jedno |
Over-thinking what’s not there | Přemýšlím nad tím, co tu není |
I’ll annoy myself and that’s the way it is sometimes | Naštvu sama sebe, a tak to někdy prostě je |
But it’s comfy on this shelf | Ale je tu pohodlí |
Yeah, in a way, everything changes | Ale jo, všechno se mění |
Maybe for the better, changes take ages | Možná k lepšímu, změny zaberou roky |
I'll run through the rain in the town I was born | Poběžím deštěm do města, kde jsem se narodila |
I need to get back to where I started | Potřebuji se dostat tam, kde jsem začala |
Mother | Mami, |
Don’t feel myself, mother | necítím se sama sebou, mami |
Mother | Mami |
Don’t feel myself | Necítím se sama sebou |
Hey, mother | Hej, mami, |
Don’t feel myself, mother | necítím se sama sebou, mami |
Mother | Mami |
Don’t feel myself | Necítím se sama sebou |
(Oohh, ooh ooh ooh) | (Oohh, ooh ooh ooh) |
Feel myself, mother | Necítím se sama sebou, mami |
(Oohh, ooh ooh ooh) | (Oohh, ooh ooh ooh) |
Text vložil: Anet :) (2.8.2019) | Překlad: Anet :) (2.8.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Jerry Williams | |
Grab Life Anet :) | |
Left And Right Anet :) | |
Mother Anet :) |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |