Predictable	Předvídatelná
Something isn't right	Něco není v pořádku
I can feel it again, feel it again	Poznám to, zase to poznám
This isn't the first time	Tohle není poprvé
That you left me waiting	Cos mě nechala čekat

Sad excuses and false hopes high	Hloupé výmluvy a falešné naděje
I saw this coming still	Věděl jsem, že to přijde
I don't know why I let you in	Nevím proč jsem si tě k sobě připustil

I knew it all along	Věděl jsem to celou dobu
You're so predictable	Jsi tak předvídatelná
I knew something would go wrong	Věděl jsem, že se něco pokazí
(something's always wrong)	(vždycky se něco pokazí)

So you don't have to call	Nemusíš už volat
Or say anything at all	Nebo něco říkat
You're so predictable	Jsi tak předvídatelná
(so predictable)	(tak předvídatelná)

So take your empty words,	Tak si nech svá prázdná slova,
Your broken promises	Sliby, které jsi porušila
And all the time you stole cause	A čas, který jsi mi ukradla
I am done with this	Mám toho dost

I can give it away, give it away	Mohl bych to všem říct, říct to všem
I'm doing everything I should've	Dělám všechno, co bych měl
And now I'm making the change	Snažím se změnit
I'm living the day	Užívám si každý den

I'm giving back what you gave me	A vracím, co jsi mi dala
I don't need anything	Nic už nepotřebuju

I knew it all along	Věděl jsem to celou dobu
You're so predictable	Jsi tak předvídatelná
I knew something would go wrong	Věděl jsem, že se něco pokazí
(something's going wrong)	(něco se pokazí)

So you don't have to call	Nemusíš už volat
Or say anything at all	Nebo něco říkat
You're so predictable	Jsi tak předvídatelná
(so predictable)	(tak předvídatelná)

Everywhere I go, everyone I meet	Kamkoliv jdu, kohokoliv potkám
Everytime I try to fall in love	Pokaždé se zkouším zamilovat
They all want to know why I'm so broken	Všichni chtějí vědět proč jsem tak na dně
Why am I so cold?	Proč jsem tak chladný?

Why I'm so hard inside?	Proč jsem uvnitř tak neoblomný?
Why am I scared? what am I afraid of?	Proč jsem vyděšený? Čeho se bojím?
I don't even know	Já sám nevím
This story never had an end	Ten příběh nemá žádný konec

I've been waiting, I've been searching	Čekal jsem, hledal jsem
I've been hoping	Doufal jsem
I've been dreaming you would come back	Snil jsem o tom, že se vrátíš
But I know the ending of this story	Ale vím jak to celé skončí
You are never coming back, never, never....	Nikdy se nevrátíš, nikdy, nikdy....

I knew it all along	Věděl jsem to celou dobu
You're so predictable	Jsi tak předvídatelná
I knew something would go wrong	Věděl jsem, že se něco pokazí
(something's always wrong)	(vždycky se něco pokazí)

So you don't have to call,	Nemusíš už volat
Or say anything at all.	Nebo něco říkat
You're so predictable	Jsi tak předvídatelná
(so predictable)	(tak předvídatelná)

Everywhere I go for the rest of my life	Kamkoliv po zbytek života půjdu
Everyone I love everyone I care about	Kohokoliv budu milovat, na komkoliv mi bude záležet
(so predictable)	(tak předvídatelná)

You all want to know what's wrong with me	Všichni chtějí vědět co se se mnou děje
But I know what it is (so predictable)	Já vím čím to je (tak předvídatelná)
I'm ending this right now	Teď to končí


Text vložil: Nikola (16.2.2019)	Překlad: Nikola (16.2.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Good Charlotte
	All Black Nikola
	Beautiful Place Nikola
	Emotionless Nikola
	Girls & Boys Nikola
	I Just Wanna Live Nikola
	Lifestyles of the Rich and Famous Nikola
	Little Things Nikola
	Misery Nikola
	My Bloody Valentine Nikola
	Predictable Nikola
	Say Anything Nikola
	Shadowboxer Chiquita
	Something Else Nikola
	The Chronicles of Life and Death Nikola
	Victims of Love Nikola
	We Believe Nikola
	Where Would We Be Now Nikola

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Shallow (Lady Gaga)
9.	Without You (Mariah Carey)
10.	Like I Can (Sam Smith)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Marilyn Manson
5.	Maroon 5

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Good Charlotte - Predictable

Text písně v originále a český překlad

Predictable

Předvídatelná

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)