This is me | Tohle jsem já |
Yeah I have my addictions | Jasně, mám své závislosti |
and keep my share of secrets | a mám svá tajemství |
and things you'll never see | a věci, které jste nikdy neviděli. |
I get selfish and defensive | Stávám se sobeckým a bránícím se |
And pay too much attention | A platím přílišným zájmem |
to my insecurities | o své nejistoty |
Oh I'm just like everybody else | Oh, jsem jen jako každý jiný |
I try to love Jesus and myself | Zkouším milovat Ježíše a sám sebe |
I don't know what you believe | Nevím, čemu věříte |
or what you think of what you see | nebo co si myslíte o tom, co vidíte |
but this is a part of me | ale tohle je část mne. |
What I do and who I am | Co dělám a kdo jsem |
all my impurities | Všechno, co je ve mě nečisté |
Are right here on my sleeve | Je právě tady v mých rukávech |
This is me | To jsem já |
This is me | To jsem já |
My heart breaks for the homeless | Mé srdce puká nad bezdomovci |
I worry about my parents | Mám starost o své rodiče |
and all my bills are late | a všechny mé účty platím pozdě |
I'm dealing with the changes | Vypořádávám se se změnami |
This complicated strangeness | Tou komplikovanou nejistotou |
Of seeing life this way | vidění života tímto způsobem |
I'm just like everybody else | Jsem jen jako každý jiný |
I try to love Jesus and myself | Zkouším milovat Ježíše a sám sebe |
I don't know what you believe | Nevím, čemu věříte |
or what you think of what you see | nebo co si myslíte o tom, co vidíte |
but this is a part of me | ale tohle je část mne. |
What I do and who I am | Co dělám a kdo jsem |
all my impurities | Všechno, co je ve mě nečisté |
Are right here on my sleeve | Je právě tady v mých rukávech |
This is me | To jsem já |
This is me | To jsem já |
I laugh at silly movies | Směju se hloupým filmům |
Tear up when I see babies | Šílím, když vidím děti |
And I'm stubborn as a stone | A jsem tvrdohlavý jako balvan |
I criticize my body | Kritizuju své tělo |
I wonder if I'm ready | A divím se, jestli jsem připravený |
To ever be alone | Někdy být osamělý |
Oh I'm just like everybody else | Oh, jsem jen jako každý jiný |
I cry like everybody else | Zkouším milovat Ježíše a sám sebe |
I don't know what you believe | Nevím, čemu věříte |
or what you think of what you see | nebo co si myslíte o tom, co vidíte |
but this is a part of me | ale tohle je část mne. |
What I do and who I am | Co dělám a kdo jsem |
all my impurities | Všechno, co je ve mě nečisté |
Are right here on my sleeve | Je právě tady v mých rukávech |
This is me | To jsem já |
This is me | To jsem já |
Text vložil: Pohodář Tom (1.4.2019) | Překlad: Pohodář Tom (1.4.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Faith Hill | |
There You'll Be Pohodář Tom | |
This is me Pohodář Tom | |
Where Are You Christmas Ellie | |
Where are you Christmas? Pohodář Tom |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Barbaras Rhabarberbar (Bodo Wartke) |
5. | Welcome to Paradise (Green Day) |
6. | Little Wonders (Rob Thomas) |
7. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
8. | That Easy (Yellow Days) |
9. | Without You (Mariah Carey) |
10. | Shallow (Lady Gaga) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |