Spiderhead | Pavouk v hlavě |
I am the one you left for dead, | Já jsem ten, kterého jsi tu zanechala mrtvého |
(Say you want it too) | (Řekni, že to taky chceš) |
You are the bullet in my head, | Ty jsi kulka v mé hlavě |
(Ah) | (Ah) |
And as you stand over my grave, | A stojíš nad mým hrobem |
(Tell me it's okay) | (Řekni mi, že je to v pohodě) |
Your porcelain lips upon my face. | tvé porcelánové rty nad mým obličejem |
(Ah) | (Ah) |
Either I'm in heaven, or I'm in hell, | Buď jsem v nebi nebo v pekle |
Am I losing my mind here | Blázním ? |
('Cause I can't tell) | (Protože to nerozeznám) |
I've been waiting for answers for way too long, | Čekal jsem na odpověď už moc dlouho |
Seems I'm always waiting around. | Vypadá to, že čekám pořád |
Spiders in my head, spiders in my mind, | Pavouci v hlavě, pavouci v mysli |
You may take my eyes, but baby I'm not blind, | Vezmeš mi oči, ale zlato, já nejsem slepý |
It all works out in time, | Čas všechno zahojí |
You know I'm gonna be alright, | Víš, že budu v pohodě |
You may take my eyes, but baby I'm not blind. | Vezmeš mi oči, ale zlato, já nejsem slepý |
I think your mother wants me dead, | Myslím, že si tvoje matka přeje, abych byl mrtvý |
(Say you want it too) | (Řekni, že to chceš taky) |
I am a schizophrenic man, | Jsem schizofrenik |
(Ah) | (Ah) |
I wouldn't change you if I could, | Já bych tě neměnil, i kdybych mohl |
(Say you want me to) | (Řekni, že mě taky chceš) |
You treat me cold, I play it cool. | Chováš se ke mně zle, ale já to beru v pohodě |
Text vložil: Anet :) (2.6.2020) | Překlad: Anet :) (2.6.2020) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Cage The Elephant | |
Black Widow Anet :) | |
Cigarette Daydreams Katrin | |
Come A Little Closer Anet :) | |
Halo Anet :) | |
Hypocrite Anet :) | |
It´s Just Forever Anet :) | |
Spiderhead Anet :) | |
Take It Or Leave It Anet :) | |
Teeth Anet :) | |
Telescope Anet :) |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Barbaras Rhabarberbar (Bodo Wartke) |
5. | Welcome to Paradise (Green Day) |
6. | Little Wonders (Rob Thomas) |
7. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
8. | That Easy (Yellow Days) |
9. | Without You (Mariah Carey) |
10. | Shallow (Lady Gaga) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |