Don't Forget To Remember | Nezapomeň na mě |
Oh my heart won't believe that you have left me | Mé srdce nechce uvěřit tomu, že jsi mě opustila |
I keep telling my self that it's true | Říkám si, že to není pravda |
I can get over anything you want my love | Udělám cokoliv cokoliv budeš chtít lásko |
But I can't get myself over you | Nemůžu na tebe přestat myslet |
Don't forget to remember me | Nezapomeň na mě |
And the love that used to be | Nezapomeň jak jsme se milovali |
I still remember you | Pořád na tebe myslím |
I love you | Miluju tě |
In my heart lies a memory to tell the stars above | V mém srdce leží vzpomínka na tebe |
Don't forget to remember me my love | Nezapomeň na mě lásko |
On my wall lies a photograph of you girl | Na zdi vysí tvůj obrázek |
Though I try to forget you somehow | I když se na tebe snažím zapomenout |
You're the mirror of my soul so take me out of my hole | Jsi jako zrcadlo do mé duše |
Let me try to go on living right now | Nech mě prosím dál žít |
Don't forget to remember me | Nezapomeň na mě |
And the love that used to be | Nezapomeň jak jsme se milovali |
I still remember you | Pořád na tebe myslím |
I love you | Miluju tě |
In my heart lies a memory to tell the stars above | V mém srdce leží vzpomínka na tebe |
Don't forget to remember me my love | Nezapomeň na mě lásko |
Text vložil: Frozty (11.2.2019) | Překlad: Frozty (11.2.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Bee Gees | |
![]() | Don't Forget To Remember Frozty |
![]() | Holiday Pohodář Tom |
![]() | How Deep Is Your Love Ellie |
![]() | It’s Only Words Ellie |
![]() | Juliet Pohodář Tom |
![]() | Massachusetts Pohodář Tom |
![]() | New York Mining Disaster 1941 Ellie |
![]() | Ordinary Lives Ellie |
![]() | Too Much Heaven Ellie |
![]() | Tragedy Pohodář Tom |
![]() | You Win Again Ellie |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) ![]() |
2. | Jerusalema (Master KG) ![]() |
3. | Bella Ciao (Autor) ![]() |
4. | Barbaras Rhabarberbar (Bodo Wartke) |
5. | Welcome to Paradise (Green Day) |
6. | Little Wonders (Rob Thomas) |
7. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
8. | That Easy (Yellow Days) |
9. | Without You (Mariah Carey) |
10. | Shallow (Lady Gaga) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) ![]() |
2. | Bella Ciao (Autor) ![]() |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) ![]() |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons ![]() |
2. | Green Day ![]() |
3. | Queen ![]() |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní ![]() |
2. | Pohodář Tom 766 písní ![]() |
3. | Flynn 445 písní ![]() |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |