Space | Prostor |
It's like we're only honest on the weekend | Je to, jako bychom byli upřímní jen o víkendu |
Only when we're out of our minds | jen když šílíme |
Now we're trying to swim in the deep end | teď se snažíme plavat na hloubce |
Different people, different times | Jiní lidé, jiné časy |
You got troubles with your mother | máš problémy se svou matkou |
Then you make me suffer | pak mě necháš trpět |
Mistakes I haven't made | chyby jsem neudělala |
And I got problems with my father | A já mám problémy se svým otcem |
It's hard to love another | je těžké milovat jiného |
Without being afraid | aniž bys neměl strach |
Well, maybe we need space | No, možná potřebujeme prostor |
Space | prostor |
Well, maybe we need space | no, možná potřebujeme prostor |
Space | prostor |
I thought it would take a conversation | Myslela jsem, že si promluvíme |
But now we've spent a week apart | ale teď jsme strávili týden každý sám |
It feels like we're losing our patience (patience) | zdá se, že ztrácíme trpělivost (trpělivost) |
Trying to find each other in the dark | snahou najít se ve tmě |
You brush mountains under carpets | Zametáš toho spoustu pod koberec |
Hoping it's forgotten | v naději, že se na to zapomene |
Until another day | do dalšího dne |
And I just wanna talk it over | A já to jen chci probrat |
Try and pull us closer | snažit se a sblížit nás |
But you just run away | ale ty jen utíkáš pryč |
Well, maybe we need space | No, možná potřebujeme prostor |
Space | prostor |
Well, maybe we need space | no, možná potřebujeme prostor |
Space | prostor |
In the distance | V dálce |
In between us | mezi námi |
We can find our way home | můžeme najít svou cestu domů |
And if you want to | a jestli chceš |
Be how we used to | být, jak jsme bývali |
We just need some time alone | potřebujeme být nějaký čas sami |
Oh, you got troubles with your mother | Ach, máš problémy se svou matkou |
Then you make me suffer | pak mě necháš trpět |
Mistakes I haven't made | chyby jsem neudělala |
And I just wanna talk it over | a já to jen chci probrat |
Try and pull us closer | snažit se a sblížit nás |
But you just run away | ale ty jen utíkáš pryč |
Well, maybe we need space | No, možná potřebujeme prostor |
Space | prostor |
Well, maybe we need space | no, možná potřebujeme prostor |
Space | prostor |
Well, maybe we need | no, možná potřebujeme |
Maybe we need | možná potřebujeme |
Maybe we need | možná potřebujeme |
Space | Prostor |
Space | prostor |
Space | prostor |
It's like we're only honest on the weekend | Je to, jako bychom byli upřímní jen o víkendu |
And now we're running out of time | a teď nám dochází čas |
Text vložil: Ellie (12.11.2020) | Překlad: Ellie (12.11.2020) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Becky Hill | |
Better Off Without You Ellie | |
I Could Get Used to This Ellie | |
Space Ellie |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Barbaras Rhabarberbar (Bodo Wartke) |
5. | Welcome to Paradise (Green Day) |
6. | Little Wonders (Rob Thomas) |
7. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
8. | That Easy (Yellow Days) |
9. | Without You (Mariah Carey) |
10. | Shallow (Lady Gaga) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |