3 A.M. | 3 ráno |
Cause it's late and I'm drunk | Protože je pozdě a jsem opilej |
Been thinking bout you way too much | Moc o tobě přemýšlím |
Text you quick like girl what up? | Rychle ti napíšu něco jako holka, jak je? |
It's 3 AM and I'm in love | Jsou 3 ráno a já jsem zamilovanej |
Now the party's over | Skončila párty |
It's time to head home | Je čas mířit domů |
But I ain't really tryna go | Ale nesnažím se o to |
Cause I been in my zone | Protože jsem ve svý zóně |
But this girly to my left | Ale ta holka na levo ode mě |
Been in my ear like a phone | Je v mým uchu jak mobil |
And I ain't really tryna | A já nic nezkouším |
Unless she give me a rope | Dokud mi nedá provaz |
She been talking rubbish on | Mluví sračky o tom |
How she always crushing on | Jak jsem se jí vždycky líbil |
Me every time I hit the scene | Pokaždý, když jsem vešel na scénu |
To get my clubbing on yeah | Abych šel zapařit, jo |
But it's all bullshit chicago | Ale je to sračka chicago |
Soon as you get the new girl | Hned jak si najdeš novou holku |
Then the old ones start to follow and | Tak tě ta stará začne sledovat |
Everybody knows a good chick is worth 20 | Každý ví, že dobrá holka stojí 20 |
Funny how true love is something | Vtipný, že pravá láska je něco |
You can't buy with money | Co se nedá koupit |
Well I guess I'm just lucky | No, hádám, že mám štěstí |
Cause no matter what I do | Protože nezáleží na tom, co dělám |
Everytime I start drinking | Vždycky, když piju |
I start thinking of you | Tak na tebe začnu myslet |
Cause it's late and I'm drunk | Protože je pozdě a jsem opilej |
Been thinking bout you way too much | Moc o tobě přemýšlím |
Text you quick like girl what up? | Rychle ti napíšu něco jako holka, jak je? |
It's 3 AM and I'm in love | Jsou 3 ráno a já jsem zamilovanej |
Cause it's late and I'm drunk | Protože je pozdě a jsem opilej |
Been thinking bout you way too much | Moc o tobě přemýšlím |
Text you quick like girl what up? | Rychle ti napíšu něco jako holka, jak je? |
It's 3 AM and I'm in love | Jsou 3 ráno a já jsem zamilovanej |
3 AM in the club with my shades on | 3 ráno v klubu, sluneční brýle na hlavě |
Whole team with me never lonely like Akon | Celej tým se mnou, nikdy nejsem sám jak Akon |
Seem like every time I try to girl | Zdá se, že pokaždý, když se snažím o holku |
I'm way gone | Jsem nějak mimo |
Wishing you were with me | Přeju si , abys byla se mnou |
Sipping and bumping the same song yeah | Poslouchat a tančit na stejnou písničku |
But I wish that I wasn't | Ale přál bych si, aby ne |
It's just funny how honeys | Je tak vtipný,jak se zlatíčka |
Pop in my head when I'm buzzing | Doatnou do mý hlavy, když jsem mimo |
Got me thinking it's meant to be | Donutí mě myslet si, že to tak má být |
This is the drink in my stomach | Je to tím drinkem v mým žaludku |
I said I'm already greek | Už jsem řekl, že jsem Řek |
So no need for the russian | Takže nepotřebuji rusky |
And that's real | A to je pravda |
Babygirl check the fishingline | Holčičko zkontroluj vlasec |
And that body so dope | Tak omámený tělo |
Like you been sniffing lines | Jako by sis šňupla |
Think it's so cool how | Myslí, že je to cool jak |
You ain't fucking with them different guys | Nešukáš s jinýma klukama |
And if drunk words are sober thoughts | A jestli jsou opilý slova střízlivý myšlenky |
I guess I love you ain't a liquer lie | Tak hádám, že miluju to , že nejsi likérovou lží |
Cause it's late and I'm drunk | Protože je pozdě a jsem opilej |
Been thinking bout you way too much | Moc o tobě přemýšlím |
Text you quick like girl what up? | Rychle ti napíšu něco jako holka, jak je? |
It's 3 AM and I'm in love | Jsou 3 ráno a já jsem zamilovanej |
Cause it's late and I'm drunk | Protože je pozdě a jsem opilej |
Been thinking bout you way too much | Moc o tobě přemýšlím |
Text you quick like girl what up? | Rychle ti napíšu něco jako holka, jak je? |
It's 3 AM and I'm in love | Jsou 3 ráno a já jsem zamilovanej |
Text vložil: Katrin (11.11.2019) | Překlad: Katrin (11.11.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Arizona Zervas | |
3 A.M. Katrin | |
Drinking Problem Katrin | |
Roxanne Katrin |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Shallow (Lady Gaga) |
9. | Without You (Mariah Carey) |
10. | Like I Can (Sam Smith) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Marilyn Manson |
5. | Maroon 5 |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |