Diary | Deník |
Lay your head on my pillow | Polož si hlavu na můj polštář |
Here you can be yourself | tady můžeš být sám sebou |
No one has to know what you are feeling | nikdo nemusí vědět, co cítíš |
No one but me and you | nikdo, jen já a ty |
I won't tell your secrets | Nevyzradím tvá tajemství |
Your secrets are safe with me | tvá tajemství jsou u mě v bezpečí |
I will keep your secrets | uchovám tvá tajemství |
Just think of me as the pages in your diary | ber mě jako na stránky svého deníku |
I feel such a connection | Cítím tak silné spojení |
Even when you're far away, mm | i když jsi daleko |
Oh baby, if there is anything that you fear (anything) | oh, baby, jestli se něčeho bojíš(čehokoli) |
Call 489-4608 and I'll be here | Zavolej 489-4608 a já to zvednu |
I won't tell your secrets | Nevyzradím tvá tajemství |
Your secrets are safe with me | tvá tajemství jsou u mě v bezpečí |
I will keep your secrets | uchovám tvá tajemství |
Just think of me as the pages in your diary | ber mě jako na stránky svého deníku |
(Yeah, mhum, a yeah, you know what?) | (jo, hm, jo, víš co?) |
Only we know what is talked about baby boy | Jen my víme, o čem jsme si povídali, chlapče |
I don't know how you can be driving me so crazy boy | nechápu, jak mě můžeš tak strašně rozhodit |
Baby when you're in town, why don't you come around boy | baby, když jsi ve městě, proč se nestavíš, chlapče |
I'll be the loyalty you need, you can trust me boy | já budu ta loajalita, co potřebuješ, můžeš mi věřit, chlapče |
I won't tell your secrets | nevyzradím tvá tajemství |
Your secrets are safe with me | tvá tajemství jsou u mě v bezpečí |
I will keep (I will keep) your secrets (your secrets) | uchovám (uchovám) tvá tajemství (tvá tajemství) |
Just think of me as the pages in your diary | ber mě jako na stránky svého deníku |
Everybody say woo (woo) | Všichni říkají woo (woo) |
Lemme hear you say woo (woo) | ať slyším, jak říkáš woo (woo) |
Lemme hear you say woo (woo) | ať slyším, jak říkáš woo (woo) |
I'm saying woo-ooh (woo-ooh) | říkám woo-ooh (woo-ooh) |
Lemme hear you say I won't tell (I won't tell) | ať slyším, jak říkáš, nevyzradím (nevyzradím) |
I won't tell (I won't tell) I won't tell (I won't tell) | nevyzradím (nevyzradím) nevyzradím (nevyzradím) |
Your secrets, your secrets, break it down | tvá tajemství, tvá tajemství, řekni |
Secret secret | tajemství, tajemství |
Text vložil: Ellie (7.6.2019) | Překlad: Ellie (7.6.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Alicia Keys | |
Diary Ellie | |
Empire State Of Mind Pohodář Tom | |
Girl on Fire Ellie | |
No One Ellie | |
Underdog Ellie |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Barbaras Rhabarberbar (Bodo Wartke) |
5. | Welcome to Paradise (Green Day) |
6. | Little Wonders (Rob Thomas) |
7. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
8. | That Easy (Yellow Days) |
9. | Without You (Mariah Carey) |
10. | Shallow (Lady Gaga) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |