přihlásit
 NÁŠ TÝM 
 HEZKY ČESKY - NA YOUTUBE
 PŘEBÁSNĚNÉ VERZE ZNÁMÝCH PÍSNÍ 
 NOVÉ PŘEKLADY 
 POŽADAVKY K PŘELOŽENÍ 
 ORIGINÁLNÍ TEXTY A PŘEKLADY PÍSNÍ 


Nové překlady

2021:   leden  únor  březen  duben  

květen 2021

<<< předchozí měsíc                                         následující měsíc >>>>

1.     Ellie
Maybe It’s Time (Bradley Cooper) 31. května 20:03
If She Knew What She Wants (The Bangles) 31. května 12:42
The Way It Is (Bruce Hornsby) 31. května 11:43
Jingle of a Dog’s Collar (Butthole Surfers) 30. května 14:49
Pepper (Butthole Surfers) 30. května 14:46
Hot As You Want (Lane 8) 30. května 14:41
Andante Andante (ABBA) 30. května 11:28
Everytime I See Your Picture (Luba) 29. května 19:06
With Every Beat of My Heart (Laura Branigan) 29. května 18:00
This Time (Tom Beck) 29. května 13:23
Uncharted (Kensington) 29. května 10:18
Telefone (Long Distance Love Affair …) (Sheena Easton) 28. května 21:10
Save Me (Jelly Roll) 27. května 20:14
The Preacher And the Stranger (Joey + Rory) 27. května 16:31
All We Got (Robin Schulz) 27. května 15:07
Teach me Tiger (April Stevens) 27. května 12:37
Sunshine on Leith (David Tennant) 26. května 19:44
How Do You Do? (Roxette) 26. května 18:10
Invisible (Duran Duran) 26. května 13:50
Suzana (Chris de Burgh) 25. května 21:20
Faces (Clio) 25. května 20:37
Can I Touch You … There? (Michael Bolton) 25. května 20:18
Dream It Possible (Delacey) 25. května 20:14
Your Man (Josh Turner) 24. května 17:06
Bring Me Back (Miles Away) 24. května 16:31
Learning to Fly (Sheppard) 24. května 14:01
Sweet Caroline (Neil Diamond) 20. května 12:35
My Head & My Heart (Ava Max) 19. května 18:40
Mighty Man (Mungo Jerry) 17. května 16:39
Black on Black (Dalbello) 17. května 16:07
The Best Is Yet To Come (Luba) 17. května 16:00
Houston (Larry Gatlin) 16. května 21:00
Houston (Lee Hazlewood) 16. května 20:55
My Feelings (Serhat Durmus) 16. května 18:45
Take This Waltz (Leonard Cohen) 12. května 16:30
Out of Space (The Prodigy) 12. května 09:00
Out of Space (Bob Marley) 12. května 08:57
Let It Go (Luba) 10. května 16:41
Jesus To a Child (George Michael) 09. května 20:22
The Rain (DMX) 08. května 08:05
Chickery Chick (Sammy Kaye) 07. května 16:13
Sweat (Zayn) 07. května 12:39
I Never See Maggie Alone (Kenny Roberts) 07. května 09:31
Twist in My Sobriety (Tanita Tikaram) 06. května 15:32
Fear of the Dark (Iron Maiden) 06. května 12:47
Stuck with U (Ariana Grande & Justin Bieber) 06. května 11:37
Ram Pam Pam (Ira May) 05. května 17:51
Payphone (Maroon 5) 05. května 17:08
Rampampam (Minelli) 05. května 14:08
Heavy Heart (Gabrielle Aplin) 05. května 14:05
Paper Loving (Christopher Martin) 05. května 09:39
YNW Melly Suicidal (remix) (YNW Melly) 04. května 15:05
Suicidal (YNW Melly) 04. května 15:00
I Do (Astrid S x Brett Young) 04. května 10:24
Ghost Ship (Theocracy) 04. května 10:21
Policeman (Eva Simons) 03. května 16:22
Hypnotic Tango (My Mine) 03. května 16:03
Healing Hands (Don Williams) 03. května 15:59
The Promise (When In Rome) 03. května 15:55
2.     Antony
What have I done to deserve this? (Pet Shop Boys) 31. května 19:34
Heart over mind (Kim Wilde) 31. května 18:38
Say I'm your number one (Princess) 31. května 17:41
La stessa (Alessandra Amoroso) 26. května 20:45
That ole devil called love (Alison Moyet) 26. května 18:57
Weak in the presence of beauty (Alison Moyet) 26. května 18:16
Quello che le donne non dicono (Fiorella Mannoia) 21. května 19:36
Dov'eri (Ivana Spagna) 20. května 20:27
Don't rush me (Taylor Dayne) 20. května 19:30
Daylight (Candy Dulfer) 10. května 19:26
Out of Sight (Laura Fygi) 10. května 18:20
You might need Somebody (Randy Crawford) 10. května 08:14
Vivimi (Laura Pausini) 08. května 13:10
Only when You Leave (Spandau Ballet) 08. května 11:32
La storia (Fiorella Mannoia) 05. května 20:02
Roxanne (George Michael) 05. května 18:30
More than You know (Martika) 05. května 17:59
Crashed into Love (Spandau Ballet) 04. května 20:54
Prima che esci (Laura Pausini) 04. května 18:26
Stay (Simply Red) 03. května 20:14
Maureen (Sade) 03. května 18:54
The sweetest Taboo (Sade) 01. května 12:20
Forse Domani (Alessandra Amoroso) 01. května 11:19
3.     C75
Footloose (Kenny Loggins) 11. května 17:52
Little Lies (Fleetwood Mac) 11. května 16:53
Three Little Pigs (Green Jellÿ) 11. května 16:40
Most Wanted (Cults) 11. května 16:24
Sugar Baby Love (The Rubettes) 11. května 16:12
Mockin' Bird Hill (Burl Ives) 11. května 16:00
Breakin' Up Is Hard To Do (Neil Sedaka) 11. května 12:26
Summer of ‘69 (Bryan Adams) 11. května 11:23
That's Life (Frank Sinatra) 11. května 09:40
4.     Avriel
Tears (Rush) 28. května 22:09
(Nico Collins) 04. května 21:59
I will not die (Ingrid Kup) 04. května 21:37
Believe (Okay Kaya) 04. května 21:20
Give me a sign (Jean Michel Jarre) 04. května 20:55
Dead girl (Alan Walker) 04. května 20:39
Here comes the sun (The Beatles) 04. května 20:26
5.     michael95
20th Century Plague (Colony 5) 31. května 21:02
Plastic World (Colony 5) 22. května 18:09
6.     MonCheri
Zitti E Buoni (Måneskin) 26. května 01:23












Texty písní a české překlady na webu milujemehudbu.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti - preklad