Walking in the Rain	Chodím v dešti
She would never say what she was all about	Nikdy neřekla, co ji zajímá
a restless dreamer without a doubt	neposedný snílek o tom není pochyb
How was I to know what she had on her	jak jsem měl vědět, na co myslí
mind
An empty photograph for one so blind	bezduchá fotka pro toho kdo je tak slepý

I'm walkin' in the rain	Chodím v dešti
Doin’ what I can	dělám si, co chci
It's pourin' down again	zase lije jako z konve
On this lonely man	na takhle osamělého muže
I'm walkin' in the rain	Chodím v dešti
Holdin’ back the years	potlačuji ty roky
The rain is on my face	déšť na mé tváři
And running wet with tears	stéká se slzami
I'm walkin'in the rain	chodím v dešti

Mama said no use cryin' it's all over now	Máma řekla, nemá cenu plakat, je to pryč
There's no denying words won't comfort you	to nelze popřít, slova tě neutěší
But you'll get over there’s no need right now	ale dostaneš se z toho, ale ne teď, není třeba
For your despair	ztrácet naději
I don't need the pain sing me lullaby	nemusím se ale trápit, zazpívej mi ukolébavku
Your good intentions all pass me by	myslíš to dobře, ale nepomáhá to
She was something special so hard to find	ona byla úplně jiná, je těžké takovou najít
The sweetest memories are left behind	ty nejsladší vzpomínky jsou pryč

I'm walkin' in the rain	Chodím v dešti
Doin’ what I can	dělám si, co chci
It's pourin' down again	zase lije jako z konve
On this lonely man	na takhle osamělého muže
I'm walkin' the rain	chodím v dešti
Holdin’ back the years	potlačuji ty roky
The rain is on my face	déšť na mé tváři
And running wet with tears	stéká se slzami
I'm walkin' the rain	chodím v dešti


Text vložil: Ellie (13.3.2019)	Překlad: Ellie (13.3.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Chris Norman
	Beautiful World Ellie
	Gipsy Queen Ellie
	Goodbye Blue Lady Ellie
	Midnight Lady C75
	Midnight Lady Ellie
	Some Hearts are Diamonds Ellie
	Stay One More Night Ellie
	Stumblin In Chiquita
	Tell Me What’s Going On Ellie
	Walking in the Rain Ellie

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Bella Ciao (Autor)
2.	Memories (Maroon 5)
3.	Jerusalema (Master KG)
4.	Kiss me better (Julie Bergan)
5.	Welcome to Paradise (Green Day)
6.	Little Wonders (Rob Thomas)
7.	Bella Ciao (Manu Pilas)
8.	Shallow (Lady Gaga)
9.	That Easy (Yellow Days)
10.	Without You (Mariah Carey)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Marilyn Manson
5.	Rammstein

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 245 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Chris Norman - Walking in the Rain

Text písně v originále a český překlad

Walking in the Rain

Chodím v dešti

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)