The Score - Unstoppable



Text písně v originále a český překlad

Unstoppable

There's a moment in your bones when, when the fire takes over Přišel ten okamžik co cítíš v kostech, když ten oheň přebírá
Blood is running, heart is pumping as the battle gets closer Krev pulzuje, srdce pumpuje jak se přibližuješ k bitvě
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
They could say what they want now Teď můžou říkat co chtějí
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
 
'Cause we'll be screaming out Protože my budeme křičet
We can be heroes everywhere we go Můžeme být hrdinové, kamkoli kam půjdeme
We can have all that we ever want Můžeme mít cokoli co jsme kdy chtěli
Swinging like Ali, knocking out bodies Svižně jako Ali, dávat KO´s
Standing on top like a champion Stát na vrcholu jako šampióni
Keep your silver, give me that gold Nech si své stříbro, dej mi to zlato
You remember when I say Pamatuj když jsem říkal
We can be heroes everywhere we go Můžeme být hrdinové, kamkoli kam půjdeme
Keeping us down is impossible Držet nás při zemi je nemožné
'Cause we're unstoppable Protože jsme nezastavitelní
Oh woah, we're unstoppable oh woah, jsme nezastavitelní
Oh woah, we're unstoppable oh woah, jsme nezastavitelní
 
Every spotlight, every sound bite Každý reflektor, každá fráze
Everybody who gave up Každý kdo to vzdal
Is just a fuel for wanting it more than anybody against us Je jen palivo pro, to chtít to víc než kdokoli kdo stál proti nám
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
They could say what they want now Teď můžou říkat co chtějí
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
 
'Cause we'll be screaming out Protože my budeme křičet
We can be heroes everywhere we go Můžeme být hrdinové, kamkoli kam půjdeme
We can have all that we ever want Můžeme mít cokoli co jsme kdy chtěli
Swinging like Ali, knocking out bodies Svižně jako Ali, dávat KO´s
Standing on top like a champion Stát na vrcholu jako šampióni
Keep your silver, give me that gold Nech si své stříbro, dej mi to zlato
You remember when I say Pamatuj když jsem říkal
We can be heroes everywhere we go Můžeme být hrdinové, kamkoli kam půjdeme
Keeping us down is impossible Držet nás při zemi je nemožné
'Cause we're unstoppable Protože jsme nezastavitelní
Oh woah, we're unstoppable oh woah, jsme nezastavitelní
Oh woah, we're unstoppable oh woah, jsme nezastavitelní
They can say what they want now (oh) Teď můžou říkat co chtějí
 
'Cause we'll be screaming out Protože my budeme křičet
(Ooh ooh) ooh ooh
We can be heroes everywhere we go Můžeme být hrdinové, kamkoli kam půjdeme
We can have all that we ever want Můžeme mít cokoli co jsme kdy chtěli
Swinging like Ali, knocking out bodies Svižně jako Ali, dávat KO´s
Standing on top like a champion Stát na vrcholu jako šampióni
Keep your silver, give me that gold Nech si své stříbro, dej mi to zlato
You remember when I say Pamatuj když jsem říkal
We can be heroes everywhere we go Můžeme být hrdinové, kamkoli kam půjdeme
Keeping us down is impossible Držet nás při zemi je nemožné
'Cause we're unstoppable Protože jsme nezastavitelní
 
Oh woah, we're unstoppable oh woah, jsme nezastavitelní
Oh woah, we're unstoppable oh woah, jsme nezastavitelní
Oh woah, we're unstoppable oh woah, jsme nezastavitelní
Oh woah, we're unstoppable oh woah, jsme nezastavitelní
Oh woah, we're unstoppable oh woah, jsme nezastavitelní
We're unstoppableJsme nezastavitelní
 
Text vložil: Filannenisamdoma (17.8.2022)
Překlad: Filannenisamdoma (17.8.2022)



Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)





Komentáře návštěvníků

Řazeno od nejnovějších ...
:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Všechny písničky interpreta The Score
Born For This Filannenisamdoma
Glory Maty
Rush dr4ke
Stay dr4ke
Unstoppable Filannenisamdoma

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z


Podle průměrného denního zhlédnutí
1. Jerusalema (Master KG)
2. Memories (Maroon 5)
3. Welcome to Paradise (Green Day)
4. Little Wonders (Rob Thomas)
5. Rampampam (Minelli)
6. That Easy (Yellow Days)
7. Bella Ciao (Autor)
8. Without You (Mariah Carey)
9. Lose You To Love Me (Selena Gomez)
10. Bella Ciao (Manu Pilas)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1. Memories (Maroon 5)
2. Welcome to Paradise (Green Day)
3. Little Wonders (Rob Thomas)
4. Jerusalema (Master KG)
5. That Easy (Yellow Days)


Nejvyhledávanější interpreti
1.Green Day
2.Imagine Dragons
3.Maroon 5
4.Marilyn Manson
5.Queen

Nejpilnější překladatelé
1.Ellie
2205 písní
2.Pohodář Tom
766 písní
3.Flynn
445 písní
4.Anet :)
438 písní
5.dr4ke
403 písní
6.Maty
393 písní
7.Matri
367 písní
8.Eli
329 písní
9.Frozty
239 písní
10.NutiTuti
164 písní
11.Katrin
147 písní
12.Antony
125 písní
13.lelay
114 písní
14.Monika
109 písní
15.Nikola
82 písní
16.Sedmikráska
76 písní
17.PharLap
73 písní
18.Cas
69 písní
19.Nikouš
60 písní
20.MikeDV3
50 písní

Nově nás najdete i na facebooku ;-)












Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti - preklad