Stay One More Night	Zůstaň ještě jednu noc
All the words of love and passion.	Všechna slova lásky a touhy
Never really mean the thing.	nikdy skutečně nic neznamenají
When freedom is callin'.	když se probudí touha po svobodě
'Cos the times are changing.	protože časy se mění
Sometimes all the good goes wrong.	někdy se i to dobré pokazí
And tears fallin'.	a tečou slzy.

I won't ever tell your lies.	Nikdy ti nebudu lhát
You will find the truth behind my eyes.	vyčetla bys pravdu z mých očí
Stay one more night.	zůstaň ještě jednu noc
Let me hold you so tight.	dovol mi tě k sobě pevně přitisknout
Baby stay another night with me.	baby, zůstaň se mnou ještě jednu noc
And put your arms around me tenderly.	něžně mě obejmi.

Don't wanna hurt you baby.	Nechci ti blížit, baby
Don't know what tomorrow brings.	nevím, co zítřek přinese
Nothing is forever.	nic netrvá věčně
Don't you trust a broken feeling.	nevěř svému zklamání
Lay your body next to mine.	lehni si vedle mě
Oh baby I miss you.	ach, baby, chybíš mi.

I won't ever tell you lies.	Nikdy ti nebudu lhát
You will find the truth behind my eyes.	vyčetla bys pravdu z mých očí
Stay one more night.	zůstaň ještě jednu noc
Let me hold you so tight.	dovol mi tě k sobě pevně přitisknout
Baby stay another night with me.	baby, zůstaň se mnou ještě jednu noc
And put your arms around me tenderly	něžně mě obejmi
Pleas put your arms around me tenderly	prosím něžně mě obejmi
Stay one more night.	zůstaň ještě jednu noc
Let me hold you so tight.	dovol mi tě k sobě pevně přitisknout
Baby stay another night with me.	baby, zůstaň se mnou ještě jednu noc
And put your arms around me tenderly	a něžně mě obejmi
Wanna stay with you baby.	chci s tebou zůstat
I'll hold you forever and ever.	budeš navždy a vždy má.


Text vložil: Ellie (12.3.2019)	Překlad: Ellie (12.3.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Chris Norman
	Beautiful World Ellie
	Gipsy Queen Ellie
	Goodbye Blue Lady Ellie
	Midnight Lady C75
	Midnight Lady Ellie
	Some Hearts are Diamonds Ellie
	Stay One More Night Ellie
	Stumblin In Chiquita
	Tell Me What’s Going On Ellie
	Walking in the Rain Ellie

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Kiss me better (Julie Bergan)
2.	Memories (Maroon 5)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Welcome to Paradise (Green Day)
6.	Little Wonders (Rob Thomas)
7.	Bella Ciao (Manu Pilas)
8.	Shallow (Lady Gaga)
9.	That Easy (Yellow Days)
10.	Without You (Mariah Carey)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Marilyn Manson
5.	Rammstein

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 245 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Chris Norman - Stay One More Night

Text písně v originále a český překlad

Stay One More Night

Zůstaň ještě jednu noc

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)