Ordinary Love	Obyčejná láska
The sea wants to kiss the golden shore	Moře chce políbit zlatavé pobřeží
The sunlight warms your skin	slunce ti hřeje pokožku
All the beauty that's been lost before	všechna krása, které byla předtím ztracena
Wants to find us again	nás chce znova nalézt

I can't fight you anymore	Již více se s tebou prát nebudu
It's you I'm fighting for	to za tebe se peru
The sea throws rock together	moře skály spojuje
But time leaves us polished stones	ale čas nám zanechá vyhlazené kameny

We can't fall any further	Nemůžeme už víc klesnout
If we can't feel ordinary love	necítíme-li obyčejnou lásku
And we cannot reach any higher	a nemůžeme už víc stoupat
If we can't deal with ordinary love	nevíme-li si rady s obyčejnou láskou

Birds fly high in the summer sky	Ptáci létají vysoko na letní obloze
And rest on the breeze	a odpočívají ve vánku
The same wind will take care of you and I	ten samý vítr dá pozor na tebe i mě
We'll build our house in the trees	postavíme si dům ve stromech

Your heart is on my sleeve	Tvé srdce je na mé dlani
Did you put there with a magic marker	Vepsal jsi to tam kouzelnou fixou?
For years I would believe	Roky budu věřit
That the world couldn't wash it away	že to svět nedokáže smýt

'Cause we can't fall any further	Protože nemůžeme už víc klesnout
If we can't feel ordinary love	necítíme-li obyčejnou lásku
And we cannot reach any higher	a nemůžeme už víc stoupat
If we can't deal with ordinary love	nevíme-li si rady s obyčejnou láskou

'Cause we can't fall any further	Protože nemůžeme už víc klesnout
If we can't feel ordinary love	necítíme-li obyčejnou lásku
And we cannot reach any higher	a nemůžeme už víc stoupat
If we can't deal with ordinary love	nevíme-li si rady s obyčejnou láskou

We can't fall any further	Protože nemůžeme už víc klesnout
If we can't feel ordinary love	necítíme-li obyčejnou lásku
And we cannot reach any higher	a nemůžeme už víc stoupat
If we can't deal with ordinary love	nevíme-li si rady s obyčejnou láskou
Oh oh oh	ach, ach, ach
Oh oh oh	ach, ach, ach
Are we tougher enough for ordinary love?	Jsme dost silní na obyčejnou lásku?
Are we tougher enough for ordinary love?	Jsme dost silní na obyčejnou lásku?
Are we tougher enough for ordinary love?	Jsme dost silní na obyčejnou lásku?


Text vložil: Ellie (28.10.2019)	Překlad: Ellie (28.10.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta U2
	Ahimsa Ellie
	Every Breaking Wave Ellie
	I Still Haven't Found What I'm Looking For Nikola
	I Still Haven’t Found What I’m Looking For Ellie
	Love Is All We Have Left Ellie
	One Nikola
	Ordinary Love Ellie
	Pride (In the Name of Love) Ellie
	White as Snow Ellie
	With Or Without You Maty

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Kiss me better (Julie Bergan)
2.	Memories (Maroon 5)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Welcome to Paradise (Green Day)
6.	Little Wonders (Rob Thomas)
7.	Bella Ciao (Manu Pilas)
8.	Shallow (Lady Gaga)
9.	That Easy (Yellow Days)
10.	Without You (Mariah Carey)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Marilyn Manson
5.	Rammstein

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 245 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

U2 - Ordinary Love

Text písně v originále a český překlad

Ordinary Love

Obyčejná láska

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)