Oblivion | Zapomnění |
Since, I was young, I knew I'd find you | Od té doby co jsem byla mladá, věděla jsem, že tě najdu |
But our love, was a song, sung by a dying swan | Ale naše láska byla píseň, zpívaná umírající labutí |
And in the night, you hear me calling | A v noci, si mě slyšel volat |
You hear me calling | Slyšel volat |
And in your dreams, you see me falling, falling | A ve tvých snech, si mě viděl padat, padat |
Breathe in the light | Dýchej ve světle |
I'll stay here in the shadow, oh | Počkám ve stínu |
Waiting for a sign, as the tide grows | Budu čekat na znamení, jak přiliv roste |
Higher and higher and higher | Vyšší a vyšší a vyšší |
And when the nights are long | A když noci jsou dlouhé |
All those stars recall, your goodbye, your goodbye | Všechny hvězdy volají sbohem ,tvoje sbohem, |
And in the night, you'll hear me calling | A v noci, si mě slyšel volat |
You'll hear me calling | Slyšel volat |
And in your dreams, you'll see us falling, falling | A ve tvých snech, si mě viděl padat, padat |
And in the night, you'll hear me calling | A v noci, si mě slyšel volat |
You'll hear me calling | Slyšel volat |
And in your dreams, you'll see us falling, falling | A ve tvých snech, si mě viděl padat, padat |
Breathe in the light and say goodbye | Dýchej ve světle a řekni sbohem |
Breathe in the light and say goodbye | Dýchej ve světle a řekni sbohem |
Text vložil: Eli (25.12.2019) | Překlad: Eli (25.12.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta M83 | |
Holes In The Sky Eli | |
I Need You Eli | |
Intro Eli | |
Midnight City Maty | |
Oblivion Eli | |
Outro Eli | |
Reunion Eli | |
Wait Eli |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Jerusalema (Master KG) |
2. | Memories (Maroon 5) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Rampampam (Minelli) |
10. | Shallow (Lady Gaga) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Welcome to Paradise (Green Day) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |