Low | Nízko |
Low now, feelin' low now | Nízko, teď se cítím nízko |
This divide inside my mind, I might lose control now | Ta propast v mý mysli, možná ztrácím kontrolu |
Demons feedin' on my soul, I'm a fuckin' ghost now | Démoni se živí mojí duší, jsem teď sakra duch |
And there's nothin' in my chest but a fuckin' hole now (hole now) | A na mý hrudi nic není, ale teď je tam díra (teď je tam díra) |
Low now, feelin' low now | Nízko, teď se cítím nízko |
This divide inside my mind, I might lose control now | Ta propast v mý mysli, možná ztrácím kontrolu |
Demons feedin' on my soul, I'm a fuckin' ghost now | Démoni se živí mojí duší, jsem teď sakra duch |
And there's nothin' in my chest but a fuckin' hole now (hole now) | A na mý hrudi nic není, ale teď je tam díra (teď je tam díra) |
Woah now, blood, it flow out | Woah, krev, vytéká |
There's a war inside my mind, drugs could dull it all down | V mý hlavě je válka, drogy jí dokázali zklidnit |
Broken hearts and wasted time, tryna work it all out | Zlomený srdce a promarněný čas, snažím se to rozdýchat |
Take a look inside my eyes, got a heart of stone now (stone now) | Koukni se do mých očí, teď mi zkamenělo srdce (zkamenělo) |
Woah now, blood, it flow out | Woah, krev, vytéká |
There's a war inside my mind, drugs could dull it all down | V mý hlavě je válka, drogy jí dokázali zklidnit |
Broken hearts and wasted time, tryna work it all out | Zlomený srdce a promarněný čas, snažím se to rozdýchat |
Take a look inside my eyes, got a heart of stone now (stone now) | Koukni se do mých očí, teď mi zkamenělo srdce (zkamenělo) |
Know my head is spun with thoughts of you, I'm overwhelmed | Vím, že má hlava je plná myšlenek na tebe, jsem zahlcen |
All this pain I hold | Všechna ta bolest, kterou snáším |
I wish I could heal myself | Přál bych si, abych se dokázal vyléčit |
See inside my core, know you were my everything | Koukni se do mého jádra, víš, že jsi byla mý všechno |
Without you have nothing left so I'mma let this pistol sing | Bez tebe nemám nic, takže nechám znít tuhle pistoli |
Know my head is spun with thoughts of you, I'm overwhelmed | Know my head is spun with thoughts of you, I'm overwhelmed |
All this pain I hold | All this pain I hold |
I wish I could heal myself | I wish I could heal myself |
See inside my core | See inside my core |
Know you were my everything | Know you were my everything |
Without you have nothing left so I'mma let this pistol sing | Without you have nothing left so I'mma let this pistol sing |
Blood run cold like overdose | Krev chladne, jako při předávkování |
Going toe to toe with death | Krok po krůčku se blížím ke smrti |
Smokin' 'till I'm comatose | Kouřím, dokud nebudu v bezvědomí |
'Till there just ain't nothin' left | Dokud tu nic nezbyde |
Whiskey with the cyanide | Whiskey s kyanidem |
Empty bottle by my bed | Prázdná láhev v mojí posteli |
Depression got no antidote | Na depresi není protijed |
So fill my fucking brain with lead | Tak jsem zaplnil svůj mozek drogami |
Blood run cold like overdose | Krev chladne, jako při předávkování |
Going toe to toe with death | Krok po krůčku se blížím ke smrti |
Smokin' 'till I'm comatose | Kouřím, dokud nebudu v bezvědomí |
'Till there just ain't nothin' left | Dokud tu nic nezbyde |
Whiskey with the cyanide | Whiskey s kyanidem |
Empty bottle by my bed | Prázdná láhev v mojí posteli |
Depression got no antidote | Na depresi není protijed |
So fill my fucking brain with lead | Tak jsem zaplnil svůj mozek drogami |
Low now, feelin' low now | Nízko, teď se cítím nízko |
This divide inside my mind, I might lose control now | Ta propast v mý mysli, možná ztrácím kontrolu |
Demons feedin' on my soul, I'm a fuckin' ghost now | Démoni se živí mojí duší, jsem teď sakra duch |
And there's nothin' in my chest but a fuckin' hole now (hole now) | A na mý hrudi nic není, ale teď je tam díra (teď je tam díra) |
Woah now, blood, it flow out | Woah, krev, vytéká |
There's a war inside my mind, drugs could dull it all down | V mý hlavě je válka, drogy jí dokázali zklidnit |
Broken hearts and wasted time, tryna work it all out | Zlomený srdce a promarněný čas, snažím se to rozdýchat |
Take a look inside my eyes, got a heart of stone now (stone now) | Koukni se do mých očí, teď mi zkamenělo srdce (zkamenělo) |
Text vložil: Katrin (5.11.2019) | Překlad: Katrin (5.11.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Lund | |
Broken Ellie | |
Low Katrin |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Jerusalema (Master KG) |
2. | Memories (Maroon 5) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Rampampam (Minelli) |
10. | Shallow (Lady Gaga) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Welcome to Paradise (Green Day) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |