Run	Utíkej
When I was a young boy living in the city	Když jsem byl malý chlapec, který žil ve městě
All I did was run, run, run, run, run	tak jsem jen běžel, běžel, běžel, běžel, běžel
Staring at the lights, they look so pretty	když jsem zíral na světla, vypadají tak hezky
Momma said, "Son, son, son, son, son"	maminka říkala: „Synku, synku, synku, synku

"You're gonna grow up, you're gonna get old	Vyrosteš, zestárneš
All that glitter don't turn to gold	není všechno zlato, co se třpytí
But until then, just have your fun	ale do té doby se jen bav
Boy, run, run, run, run, run"	chlapče, běž, běž, běž, běž, běž."

Yeah, run, run, run	Jo, běž, běž, běž
Run, run, run	běž, běž, běž

When I was a young kid living in the city	Když jsem byl malé děcko, které žilo ve městě
All I did was pay, pay, pay, pay, pay	jen jsem platil, platil, platil, platil, platil
And every single dime that good Lord gave me	a každý deseticent, který mi dobrý Pán dal
I could make it last three, four, five days	dokázal jsem udržet tři, čtyři, pět dní.

Living it up but living down low	Užíval jsem si, ale žil hodně na dně
Chasing that luck before I get old	honil jsem se za štěstím, než zestárnu
And looking back, oh, we had some fun	a když se ohlédnu zpět, ach, bavili jsme se
Boy, run, run, run, run, run	chlapče, běž, běž, běž, běž, běž.

They tell you that the sky might fall	Říkají ti, že se nebesa můžou zhroutit
They'll say that you might lose it all	řeknou, že to všechno můžeš ztratit
So, I run until I hit that wall	tak běžím, dokud to jde
Yeah, I learned my lesson, count my blessings	jo, poučil jsem se, jsem vděčný za to, co je
Look to the rising sun and run, run, run	hledím k vycházejícímu slunci a běžím, běžím

Yeah, one day well, the sky might fall	Jo, jednoho dne, no, se nebesa můžou zhroutit
Yeah, one day I could lose it all	jo, jednoho dne bych to všechno mohl ztratit
So, I run until I hit that wall	tak běžím, dokud to jde

If I learned one lesson, count your blessings	Pokud jsem se poučil, buď vděčný za to, co je
Look to the rising sun and run, run, run	hleď k vycházejícímu slunci a běž, běž
Run, run, run	běž, běž, běž

Didn't get everything that I wanted	Nedostal jsem všechno, co jsem chtěl
But I got what I need, yeah, yeah	ale mám, co potřebuju, jo, jo
I see that light in the morning	chápu to
Shining down on me	je to jasnější

So, take me up high, take me down low	Takže, pozvedni mě vysoko, sraz mě na dno
Where it all ends nobody knows	kde to všechno končí, neví nikdo
But until then let's have some fun	ale do té doby se bavme
Yeah, run, run, run, run, run	jo, běžme, běžme, běžme, běžme

They tell you that the sky might fall	Říkají ti, že se nebesa můžou zhroutit
They'll say that you might lose it all	řeknou ti, že to všechno můžeš ztratit
So, I run until I hit that wall	tak běžím, dokud to jde
Yeah, I learned my lesson, count my blessings	jo, pokud jsem se poučil, jsem vděčný za to, co je
Look to the rising sun and run, run, run	hledím k vycházející slunce a běžím, běžím

Yeah, one day well the sky might fall	Jo, jednoho dne, no, se nebesa můžou zhroutit
Yeah, one day I could lose it all	jo, jednoho dne bych to všechno mohl ztratit
So, I run until I hit that wall	tak běžím, dokud to jde

If I learned one lesson, count your blessings	Pokud jsem se poučil, buď vděčný za to, co je
Look to the rising sun and run, run, run	hleď k vycházejícímu slunci a běž, běž

Run, run, run	Běž, běž, běž
Yeah, run, run, run	jo, běž, běž, běž

Yeah, I learned my lesson, count my blessings	Jo, poučil jsem se, jsem vděčný za to, co je
Look to the rising sun	hledím k vycházejícímu slunci
Yeah, I learned my lesson, count my blessings	jo, poučil jsem se, jsem vděčný za to, co je
Look to the rising sun	hledím k vycházejícímu slunci
Yeah, if I learned one lesson, count your blessings	jo, pokud jsem se poučil, buď vděčný za to, co je
Look to the rising sun, yeah, run, run, run	hleď k vycházejícímu slunci, jo běž, běž, běž


Text vložil: Ellie (25.10.2022)	Překlad: Ellie (25.10.2022)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta OneRepublic
	Connection NutiTuti
	Counting Stars Ellie
	Future Looks Good Eli
	Good Life Nikola
	Choke Eli
	I ain't worried Filannenisamdoma
	I Lived Eli
	Kids
	Let's Hurt Tonight Barča
	Lift Me Up Eli
	Love Runs Out Eli
	Oh My My Eli
	Rescue Me Matri
	Run Ellie
	Secrets Eli
	Somebody To Love Maty
	Something I Need Eli
	Stop and Stare Ellie
	Wherever I Go Eli
	Wild Life Eli

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Shallow (Lady Gaga)
9.	Without You (Mariah Carey)
10.	Like I Can (Sam Smith)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Marilyn Manson
5.	Maroon 5

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

OneRepublic - Run

Text písně v originále a český překlad

Run

Utíkej

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)