Rise and Shine | Zvedni se a vynikni |
Little children, do not worry cause you still got lots of time | Malé děti se nebojí, protože máš stále dost času |
There's no need in walking backwards, | není třeba chodit pozadu, |
turn around and rise and shine | otoč se a zvedni se a vynikni |
If your load always seems heavy, and you're always left behind | zdá-li se tvé břemeno stále příliš těžké a tebe vždy nechají |
Pick yourself up from the ground, and jump right back and | seber se ze země, vyskoč, přímo zpět a |
rise and shine | zvedni se a vynikni |
Rise and shine in the early morning, | Zvedni se a vynikni brzy ráno, |
shine your light on through the day | buď jasně vidět celý den |
Makes no diff'rence what they tell you, | nemá žádný vliv, co ti říkají, |
stand right up and have your say | stůj zpříma a vyjádři se |
'Cause the good Lord said He loves you, | protože dobrý Pán řekl, že tě miluje |
and through Him your strength you'll find -- | a jeho prostřednictvím najdeš svou sílu |
Even though the world may use you, turn around and | ač tě svět možná využívá, otoč se, |
rise and shine | zvedni se a vynikni |
Look at how they did poor Jesus, why, they nailed Him to a cross | Podívej se, jak naložili s chudákem Ježíšem, proč, přibili ho ke kříži |
But He died up there on Calv'ry so the world would not be lost | on zemřel v utrpení, aby svět nebyl ztracen |
So don't matter how they treat you, if they slap you in the face | nezáleží na tom, jak se k tobě chovají, jestli ti dají facku |
Just remember Jesus loves you, and on the Cross | jen si vzpomeň, že tě Ježíš miluje a na kříži |
He took your place | to vzal za tebe |
Rise and shine in the early morning, | Zvedni se a vynikni brzy ráno, |
shine your light on through the day | buď jasně vidět celý den |
Makes no diff'rence what they tell you, | nemá žádný vliv, co ti říkají, |
stand right up and have your say | stůj zpříma a vyjádři se |
'Cause the good Lord says He loves you, | protože dobrý Pán řekl, že tě miluje |
and through Him your strength you'll find | a jeho prostřednictvím najdeš svou sílu |
Even though the world may use you, get out now, | ač tě svět možná využívá, otoč se, teď vystup, |
go rise and shine | pozvedni se a vynikni |
Rise and shine in the early morning . . | Zvedni se a vynikni brzy ráno … |
Text vložil: Ellie (6.11.2020) | Překlad: Ellie (6.11.2020) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Tommy Cash | |
One Song Away Ellie | |
Rise and Shine Ellie | |
Six White Horses Ellie |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |