Basic Space	Základní místo
Neck, chest, waist to floor	Krk, hruď, pás na zem
Easy to take, you could take me in fours	Jednoduchý vzít, mohla by jsi mě vzít po čtyřech
Make me a deal, a day a piece	Udělejme dohodu, každý den jednu
Take it all, just stay a week	Vezmi všechno, jenom týden zůstaň

I'll take you in pieces	Vezmu tě po kouskách
We can take it all apart	Všechno to můžeme rozložit
I've suffered shipwrecks right from the start	Utrpěla jsem rozchody hned od začátku
I've been underwater, breathing out and in	Byla jsem pod vodou, dýchala jsem dovnitř a ven
I think I'm losing where you end and I begin	Myslím že prohrávám tam kde ty končíš a já začínám

Basic space, open air	Základní místo, otevřený vzduch
Don't look away, when there's nothing there	Nedívej se jinam, když tam

I'm setting us in stone	Tesám nás do kamene
Piece by piece, before I'm alone	Kus po kusu, než budu sama
Air tight, before we break	Vzduchotěsné, předtím než se rozejdeme
Keep it in, keep us safe	Nech to uvnitř, nech nás v bezpečí

It's a pool of boiling wax	Je to bazén vařícího vosku
I'm getting in	Jdu do něj
Let it set	Nech ho dovařit
Got to seal this in	Musím tohle utěsnit
Can't adjust, can't relearn	Nemohu to upravit, nemohu se ponaučit
Got to keep what I have, preserve	Musím si nechat co mám, zachované

Basic space, open air	Základní místo, otevřený vzduch
Don't look away, when there's nothing there	Nedívej se jinam, když tam

Hot wax has left me with a shine	Teplý vosk mě nechal s leskem
Wouldn't know if I'd been left behind	Nevěděl bych kdybych byl opuštěn
Second skin, second skin	Druhá kůže, druhá kůže

I can't let it out, I still let you in	Nemohu to nechat jít, stále tě nechávám vstoupit
I can't let it out, I still let you in	Nemohu to nechat jít, stále tě nechávám vstoupit


Text vložil: Maty (31.10.2019)	Překlad: Maty (31.10.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta The xx
	A Violent Noise Maty
	Angels Maty
	Basic Space Maty
	Brave For You Maty
	Crystalised Maty
	Dangerous Maty
	Fantasy Maty
	Fiction Maty
	Heart Skipped a Beat Maty
	Chained Maty
	I Dare You Maty
	Infinity Maty
	Islands Maty
	Lips Maty
	Missing Maty
	Naive Maty
	Night Time Maty
	On Hold Maty
	Our Song Maty
	Perfomance Maty
	Replica Maty
	Reunion Maty
	Say Something Loving Maty
	Season Run Maty
	Shelter Maty
	Sunset Maty
	Swept Away Maty
	Test Me Maty
	Tides Maty
	Try Maty
	Unfold Maty
	VCR Maty

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Barbaras Rhabarberbar (Bodo Wartke)
7.	Bella Ciao (Manu Pilas)
8.	That Easy (Yellow Days)
9.	Without You (Mariah Carey)
10.	Shallow (Lady Gaga)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

The xx - Basic Space

Text písně v originále a český překlad

Basic Space

Základní místo

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)