Always | Pokaždé |
Repeating words until they're true | Opakují slova pořád dokola, dokud jim neuvěří |
It slows the breathing | Zpomalují dech |
Pretend they never came from you | Předstírají, že je nezajímáš |
It kills the feeling | Ten pocit v tobě vše zabíjí |
I'm not what you want | Nejsem taková, jakou bys mne chtěl mít |
You said what I never could | Říkáš, co bych nikdy nedokázala vypustit z úst |
We're falling apart | Rozpadáme se |
You said that we never would | Říkáš, co bychom nikdy neměli |
It's not what I want | Nejsem taková, jakou bych chtěla být |
It's wearing you down | Ničí mne to |
We're back where we started | Jsme zase na úplném začátku |
No turning around | Bez možnosti vrátit se |
We're falling apart | Rozpadáme se |
I'm tearing you down | Strhávám tě s sebou dolů |
It's not what I want now | Tohle zrovna teď nechci |
Before you walk, you'll learn to fall | Než se postavíš na nohy, musíš se naučit padat |
Well stop and count to ten | Zastav se a počítej do deseti |
We'll take these pictures off the wall | Ze stěn strháme všechny plakáty |
We'll stop and start again | Přestaneme a po chvíli se k tomu zase vrátíme |
I'm not what you want | Nejsem taková, jakou bys mne chtěl mít |
You said what I never could | Říkáš, co bych nikdy nedokázala vypustit z úst |
We're falling apart | Rozpadáme se |
You said that we never would | Říkáš, co bychom nikdy neměli |
It's not what I want | Nejsem taková, jakou bych chtěla být |
It's wearing you down | Ničí mne to |
We're back where we started | Jsme zase na úplném začátku |
No turning around | Bez možnosti vrátit se |
We're falling apart | Rozpadáme se |
I'm tearing you down | Strhávám tě s sebou dolů |
It's not what I want | Tohle zrovna teď nechci |
For always | Pokaždé |
Always | Pokaždé |
In always | Pokaždé |
Always | Pokaždé |
(Always) | (Pokaždé) |
We only go so far | Nedošli jsme moc daleko |
It's not what I want for | Zase nejsem spokojená |
(Always) | (Pokaždé) |
We only go so far | Nedošli jsme moc daleko |
It's not what I want now | Zase nejsem spokojená |
You're not in my heart | Nechovám tě v srdci |
I'm wearing you down | Stahuju tě s sebou dolů |
I'm back where we started | Jsme zase na úplném začátku |
No turning around | Bez možnosti vrátit se |
You're falling apart | Rozpadáme se |
I'm tearing you down | Strhávám tě s sebou dolů |
It's not what I want | Tohle zrovna teď nechci |
For always | Pokaždé |
Always | Pokaždé |
In Always | Pokaždé |
Always | Pokaždé |
Text vložil: Flynn (25.9.2019) | Překlad: Flynn (25.9.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |