Rainbow Eyes	Duhové oči
She's been gone since yesterday	Od včerejška je pryč
Oh I didn't care	Bylo mi to jedno
Never cared for yesterdays	Nikdy mi nezáleželo na včerejších dnech
Fancies in the air	Touhy ve vzdušném vlání

No sighs or mysteries	Žádné vzdechy nebo tajemství
She lay golden in the sun	Ležela zlatavá na slunci
No broken harmonies	Žádné rozbité harmonie
But I've lost my way	Ale ztratil jsem svou cestu
She had rainbow eyes	Měla duhové oči
Rainbow eyes	Duhové oči
Rainbow eyes	Duhové oči

Love should be a simple blend	Láska by měla být jednoduché spojení
A whispering on the shore	Šeptání na pobřeží
No clever words you can't defend	Žádná chytrá slova, která nedokážeš obhájit
They lead to never more	Ta nevedou k ničemu

No sighs or mysteries	Žádné vzdechy nebo tajemství
She lay golden in the sun	Ležela zlatavá na slunci
No broken harmonies	Žádné polámané harmonie
But I've lost my way	Ale ztratil jsem svou cestu
She had rainbow eyes	Měla duhové oči
Rainbow eyes	Duhové oči
Rainbow eyes	Duhové oči

Summer nights are colder now	Letní noci jsou teď chladnější
They've taken down the fair	Odnesly výzdobu z poutí
All the lights have died somehow	Všechna světla nějak pohasla
Or were they ever there	Pokud tam vůbec kdy byla

No sighs or mysteries	Žádné vzdechy nebo tajemství
She lay golden in the sun	Ležela zlatavá na slunci
No broken harmonies	Žádné rozbité harmonie
But I've lost my way	Ale ztratil jsem svou cestu
She had rainbow eyes	Měla duhové oči


Text vložil: Night Rainbow (22.11.2019)	Překlad: Night Rainbow (22.11.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Rainbow
	Catch the Rainbow Night Rainbow
	I Surrender Night Rainbow
	Rainbow Eyes Night Rainbow
	Since You Been Gone Night Rainbow

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Barbaras Rhabarberbar (Bodo Wartke)
7.	Bella Ciao (Manu Pilas)
8.	That Easy (Yellow Days)
9.	Without You (Mariah Carey)
10.	Shallow (Lady Gaga)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Rainbow - Rainbow Eyes

Text písně v originále a český překlad

Rainbow Eyes

Duhové oči

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)