Drop The Guillotine	Spusť gilotinu
You said you didn't know her name yesterday	Včera jsi říkal, že jsi neznal její jméno
But now you've got her stayin' later on	Ale teď u tebe zůstane
In whispered press a lash is left on her cheek	Šeptáš a řasa zůstala na její tváři
Just brush it off you got her feelin' weak	Tak ji otři, kvůli tobě se cítí slabá

After practice you were sitting on the lawn	Po zkoušce jsme seděli na trávě
While she was laughin' in the sun	Zatímco ona se na slunci smála

You sure know how to drop that guillotine on me	Ty víš, jak na mě spustit gilotinu
Though you would never wanna see me bleed	Ačkoliv bys mě nechtěla vidět krvácet
I'll just wipe off my neck then leave you in between	Prostě si jen otřu krk a nechám tě tu
You sure know how to kill me	Ty určitě víš, jak mě zabít

I saw you lookin' back a lot yesterday	Včera jsem tě viděl ohlížet se
Thinkin' how could you get this goin' on	Přemýšlet, jak se to mohlo stát
In whispered press her lips said yes, dance with me	Šeptáš a její rty řekly ano, tancuj se mnou
Just pull her close you got her feelin' weak	Tak si ji k sobě přitáhni, kvůli tobě se cítí slabá

In the middle of darkness after everybody's gone	Uprostřed temnoty, když jsou všichni pryč
She'll be lookin' back at you for the dawn	Ona se na tebe bude dívat, za úsvitu

You sure know how to drop that guillotine on me	Ty víš, jak na mě spustit gilotinu
Though you would never wanna see me bleed	Ačkoliv bys mě nechtěla vidět krvácet
I'll just wipe off my neck then leave you in between	Prostě si jen otřu krk a nechám tě tu
You sure know how to kill me	Ty určitě víš, jak mě zabít
You sure know how to drop that guillotine on me	Ty víš, jak na mě spustit gilotinu
Though you would never wanna see me bleed	Ačkoliv bys mě nechtěla vidět krvácet
I'll just wipe off my neck then leave you in between	Prostě si jen otřu krk a nechám tě tu
You sure know how to kill me	Ty určitě víš, jak mě zabít



Text vložil: Anet :) (14.12.2019)	Překlad: Anet :) (14.12.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Peach Pit
	Alrighty Aphrodite Anet :)
	Being So Normal Anet :)
	Black Licorice Anet :)
	Drop The Guillotine Anet :)
	Feeling Low (F*ckboy Blues) Anet :)
	Figure 8 Anet :)
	Hot Knifer Anet :)
	Chagu´s Sideturn Anet :)
	Not Me Anet :)
	Private Presley Anet :)
	Seventeen Anet :)
	Shampoo Bottles Anet :)
	Techno Show Anet :)
	Tommy´s Party Anet :)

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Peach Pit - Drop The Guillotine

Text písně v originále a český překlad

Drop The Guillotine

Spusť gilotinu

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)