Reunion | Setkání |
You came out of nowhere | Přišla si odnikud |
Stealing my heart and brain | Ukradla moje srdce a mozek |
Flaming my every cell | Zapálila každou buňku |
You make me feel myself | Cítím se jako já díky tobě |
Will you stand in this land? | Budeš tady? |
Will you stand in this land forever? | Budeš tady navždy? |
Across the time and space | Skrz čas a prostor |
A never-ending dance | Nikdy nekončící tanec |
A blooming and a trance | Květ a vytržení |
You make me feel my soul | Cítím svoji duši díky tobě |
There's no more loneliness | Není tu už samota |
Only sparkles and sweat | Jenom třpyt a pot |
There's no more single fate | Není tu jediný osud |
You make me feel myself | Cítím se jako já díky tobě |
Will you stand in this land? | Budeš tady? |
Will you stand in this land forever? | Budeš tady navždy? |
"My body is like a lightning rod | Moje tělo je jako svítící tyč |
Capsize me and douse me in your bay | Chyť a uhas mě v tvém zálivu |
A shiver of want, always | Záchvěv chtění, navždy |
When you are on the tip of my tongue | Když si na špičce jazyka |
In the back of your parked car | V zadku tvého zaparkovaného auta |
I could build a fort | Mohl bych udělat pevnost |
And play all day | A hrát celý den |
Between your lips and mine | Mezi tvými a mými rty |
Let's stay here forever" | Zůstaňme navždy |
Will you stand in this land? | Budeš tady? |
Will you stand in this land forever? | Budeš tady navždy? |
Text vložil: Eli (24.8.2020) | Překlad: Eli (24.8.2020) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta M83 | |
Holes In The Sky Eli | |
I Need You Eli | |
Intro Eli | |
Midnight City Maty | |
Oblivion Eli | |
Outro Eli | |
Reunion Eli | |
Wait Eli |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Barbaras Rhabarberbar (Bodo Wartke) |
7. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
8. | That Easy (Yellow Days) |
9. | Without You (Mariah Carey) |
10. | Shallow (Lady Gaga) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |