DNA | DNA |
一瞬で君だとわかった | Okamžitě jsem tě poznal |
引き寄せられたよう | Jakoby mě to k tobě táhlo |
体のDNAが言う、また | DNA mi napovídá |
探していたのは君だと | Že jsi tou, kterou hledám |
この出会いは Like a 方程式 | |
聞こえてくる 宇宙の摂理 | |
君は僕の定めと | Naše setkání je jako součást rovnice |
夢さいつでも | Cítím, že mi dal vesmír znamení |
Take it take it | Že jsi mým osudem |
強く繋ぐ宿命の手を | Je to splnění mých snů |
Ber to, ber to | |
信じて My love | Naše dlaně spojil osud |
全ては偶然じゃないから | |
奇跡みたいな Baby | |
運命見つけた二人だから | |
Věř tomu, lásko | |
宇宙が生まれたその日から | Tohle všechno není náhoda |
ともに時を越えながら | Je to zázrak, zlato |
前世さえも 来世さえも | Protože jsme našli náš osud |
永遠に一緒だから | |
全ては偶然じゃないから | Ode dne, kdy byl stvořen vesmír |
運命見つけた二人だから | Až do nekonečna |
DNA | V našich minulých a budoucích životech |
Pořád budeme spolu | |
I want it this love I want it real love | |
真っ直ぐに 君まで | |
また直ぐに 導かれる | Tohle všechno není náhoda |
太古のDNA 君を選んでる | Protože jsme našli náš osud |
必然なのさ I love us | DNA |
これこそ True lovers | |
彼女を見るたび息を呑む思いさ | Toužím po téhle lásce, chci, aby byla skutečná |
息止まるくらいさ | Soustředím se jen na tebe |
わからないどうしたらいいか | A to mě k tobě ještě víc táhne |
これが愛情というものならば | Od začátku tě chce moje DNA |
Oh yeah | Je to nevyhnutelné, zbožňuji nás |
すでに胸に響いているから | Takhle vypadají opravdoví milenci |
信じて My love | |
全ては偶然じゃないから | Pokaždé, když ji vidím, vyrazí mi dech |
奇跡みたいな Baby | Je to zvláštní, vůbec nemůžu dýchat |
運命見つけた二人だから | Co mám dělat? |
Pokud je to láska | |
宇宙が生まれたその日から | Oh yeah |
ともに時を越えながら | Tak už ji cítím v srdci |
前世さえも 来世さえも | |
永遠に一緒だから | |
全ては偶然じゃないから | Věř tomu, lásko |
運命見つけた二人だから | Tohle všechno není náhoda |
DNA | Je to zázrak, zlato |
Protože jsme našli náš osud | |
振り返らないもう | |
運命みつけた今だから | |
後悔しないもう Baby | Ode dne, kdy byl stvořen vesmír |
永遠に | Až do nekonečna |
永遠に | V našich minulých a budoucích životech |
永遠に | Pořád budeme spolu |
永遠に | |
一緒だから | |
Tohle všechno není náhoda | |
信じて My love | Protože jsme našli náš osud |
全ては偶然じゃないから | DNA |
奇跡みたいな Baby | |
運命見つけた二人だから | |
La la la la la | Už se nedívej zpátky |
La la la la la | Protože teď jsme našli náš osud |
偶然じゃないから | Už toho nelituj, zlato |
La la la la la | Pořád |
La la la la la | Pořád |
偶然じゃないから | Pořád |
DNA | Pořád |
Pořád budeme spolu | |
Věř tomu, lásko | |
Tohle všechno není náhoda | |
Je to zázrak, zlato | |
Protože jsme našli náš osud | |
La la la la la | |
La la la la la | |
Protože tohle všechno není náhoda | |
La la la la la | |
La la la la la | |
Protože tohle všechno není náhoda | |
DNA | |
Text vložil: MikeDV3 (29.10.2020) | Překlad: MikeDV3 (29.10.2020) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta BTS | |
DNA MikeDV3 | |
Dynamite Matri | |
FAKE LOVE MikeDV3 | |
IDOL MikeDV3 |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |